昨日はチャプチェを作りました[みんな:01]
어제는 잡채를 만들었어요[みんな:02]





photo:01







やっぱりタンミョンで作ると美味しい[みんな:03]
역시 당면으로 만들면 맛있어요[みんな:04]







まだまだオモニのチャプチェとはくらべものにならないけど…[みんな:05]
아직 어머님이 만든 잡채 같지는 않지만...[みんな:06]





オモニはチャプチェの天才なのです[みんな:07]
어머님은 잡채 천재이에요[みんな:08]





私が行くと必ず作ってくれます[みんな:09]
내가가면 꼭 만들어주어요[みんな:10]




photo:02