最近家事が終わってからは、旦那と２人で映画を見てます
요즘 집안일이 끝나고나서 남편이랑 같이 영화를 보고있어요
映画にはあまり詳しくないので、ほとんどは旦那が見つけたのを見ます
영화를 별로 잘 모르니까 대부분은 남편이 찾은영화를 봐요
昨日見たのはこれ
어제본 것은
ロマンチックアイランド
로맨틱아이랜드
ストーリーはこんな感じです
스토리는 이런것이에요
美しい浜辺を持つフィリピンのボラカイ島を舞台に、現実から逃げ出してきた男女4人が出会い、夢見ていた体験をするというロマンチック･コメディ。
主演陣もドラマ「コーヒープリンス1号店」で一躍注目を浴びたイ･ソンギュン、池脇千鶴との共演も話題の『おいしいマン』「タルジャの春」と進捗著しいイ･ミンギ、「神様、お願い」『タチャ イカサマ師』と爽やかさと大人の魅力を兼ね備えたイ･スギョン、国民的歌手だけでなく、女優としても活躍するユジンと若々しい魅力に満ちた新世代韓流スターが集結した。
白い浜辺、真夏のクリスマス、イ･ソンギュンとユジンがデュエットするクリスマス･キャロルなどファンタジックな仕掛けとムードで恋人の共感度は満点。韓国では作品の舞台と同じクリスマスイブに公開され、恋人たちへの最高のクリスマス・プレゼントとなった。
<ストーリー>
その優秀さがあだとなり、リストラの危機に瀕している若きイケメンCEO ジェヒョク。どうしようもない職場の上司や同僚に囲まれ、入社6年目にして初めての休暇を夢見るOL スジン。英文科出身なのに英語面接が全くダメで就職浪人中の上、彼女にも振られたジョンファン。人気絶頂でも性格最悪のアイドル カヨン。彼らは現実を抜け出し、フィリピンのボラカイ島 に2泊3日の短いバカンスへと向う。時期は恋人たちが熱く燃えるクリスマス。
見ず知らずの4人にもロマンチックなファンタジーの火種が点り始める。
私は｢ダルジャの春｣にも出ていた、イ・ミンギ君が出てたからちょっと嬉しかった
난『달자의봄』에도 출연했던 이인기씨가 볼수있어서 기뻤어요
そしてイルジメにも出ていたイ・ムンシクさんが可愛かったよ
그리고 『일지매』도 출연했던 이 문식씨가 귀여웠어요
私ってもしやオッサン好き
난 혹시 아저씨 를 좋아하나봐요