今日は 少し静かに？
音楽に 浸って下さいねぇ～♪
翻訳です。。。
－ Memory －
静まりかえった 真夜中
月が無邪気に微笑んでる
枯葉の道が
街の灯りに霞んで行く
少し風もでてきたようだ
※ 想い出が 月の光に乗って
今 美しくよみがえる
そう言えば 幸福の日もあったんだね
思い出してみよう・・・※
太陽が昇る限り 希望だけは捨てないよ
一夜明ければ この夜も 思い出に変わり
また 新しい一日が始まる
燃え尽きた昨日の香りが また消え残る朝
街路灯も消え また一つ夜が過ぎ
また 新しい朝の訪れ・・・・
触ってごらんよ 想い出がまぶしいから・・・
そんな時 幸福の意味に気づくはず
ほら 新しい一日が始まる
※ Repetition
凄く良い歌詞だと 思いませんか (o^-^o)
Cats でも 有名ですが
Barry Manilowさんは
コパカバーナとか
ナショナルエアコン「エオリア」のCMとか
昔 化粧品のCM でも 使われていましたね
顔も素敵ですが 声も良いです ＾＾
今日は 唄を 聴いて下さいね！！！
そして 幸福の日があった事を 思い出し
また 新しい一日が始まる事を
明日も みなさんに 良い事がありますように
ﾍﾟｺﾘ(o_ _)ｏ))
