説明。旦那の会社には 中国人の人がいる。 今日、旦那はとても疲れていた。 だから言った。 「はぁ・・・今日はダルイな・・・」と。 中国人の人は言った。 「ダルイッテ ナニ? ダルイッテ ナニデスカ?」と。 「説明するのもダルイんじゃ・・」と旦那が言った。 すると中国人の人は言った。 「ダカラァー ダルイッテ ナニカ ワカリマセンー!」 「ダルイッテ・・・ナニ・・・カンガエルノモ・・・シンドイデス」 そ。中国人さん、正解です。 「しんどい」と言う意味です。