「愛称」 | ヒローチェの「晴れ、時々のろけ」ブログ

「愛称」


↓これ見てください。



もしあなたが、ジョニデ演じるおちゃめで魅力的なヴァンパイアに誘惑されたらどうする?? ブログネタ:もしあなたが、ジョニデ演じるおちゃめで魅力的なヴァンパイアに誘惑されたらどうする?? 参加中
本文はここから


ジョニデってなんやねん!!


ジョニー・デップ言えや!!


木村拓哉 → キムタク


高橋みなみ → たかみな


は分かる。


ジョニデは違和感MAX。


ファストネームから3文字、ファミリーネームから1文字ってバランスおかしいやろ。



でも、バランス重視で略したらいいかというと


そうでもない。


ペ・ヨンジュンは ペヨ様になるし


アーノルド・シュワルツェネッガーは アーシュになる。(誰やねん)



そもそも、外国人の名前は略すのには不向きってことです。


無理に短くせんでもよし!


「ヨン様」とか「シュワちゃん」みたいに


ジョニー・デップも「デッくん」とかでいいやん。





・・・ださ!