早く全部書き上げたいんですが、なかなかはかどらず

言い訳

訳)
(1:21:43~)
(j:ジェウクさん)
jもう一つ質問なんですが。
ジョンイクさんが紹介してください。
(y:ユゴンさん)
y#5522さん、「人間パクヒョシン。ファンたちが見るにはハンサムで歌も上手くて完璧に見えるんですが、
jあ~もちろんです。
y近くで見ればどんな欠けているところがありますか?」
j헛점(欠けているところ)
(h:ヒョシンさん)
h私はものすごく多いです。あらかじめ言わなくては。
(i:イダギョンさん)
i 結論から申し上げれば、欠けてるところは無いです。
hほはは
i 欠けてるところは無くて、
y欠点無しですか?
i 同じです。ええ、欠点無しで、本当にハンサムです。
jくは~
i 働く前はあんなにハンサムだとは思わなかったのに、仕事を一緒にしながら、ずっとずっと今日よりは明日もっとハンサムに見えて、見れば見るほど どんどんハンサムに見えました。
y少しずつ見るほど、魅力があるんですね。
jうんざりするスタイルではなくて…
i ジェウクさんのようなので、今ハリウッド映画界に…
h違う~
yや~
j演技力が?演技を?あ~わ~!
i 演技も上手いし…ええ
jすごいですよ!見てください、ドラマが出て来たら。
hあ~本当にそんな風に言わないでください。
yどうしてそんなに体が良くなったんですか?肩がどうしてそんなに大きくなったんですか?
j肩がチョンジフンほどです、今。
hいえ、最近ただ準備をしています。
y俳優に?何の準備?映画?
hいや、ただ体の管理。
jトレイナー?
ははははははははは
hあ~カンチャンモじゃないです。
あはははははははは
i だから、ハリウッドに進出させれば、今思い浮かぶシーンの男優たちが気分を悪くして、みんな俳優を辞めるようなので…
jあ~
i はい
h一生懸命やれという言葉だ。
yどこまで行くんですか?いったい。
i 次に行きますか?とにかくそうです。
歌?歌が上手い?
これは「歌が上手くて完璧に見えるんですが?」こんな風に言ってくださってるんですが。
これは悪口でしょう?
hえっ!!
i あ~パクヒョシン 歌が上手い?
こんな風に話をすれば、悪口です。ええ。
yそうです
i ほとんど神でしょう?神にどうして完璧だという表現が可能でしょうか?
jわれわれの生活館の広報院の楽屋を見れば、壁にその…
yあるでしょう。
j「歌の神 パクヒョシン」こんな風に。垂れ幕のようなのが壁にぱ~っと付いています。
hええ
jそれを3日目なので剥がさなくてはならないんですが、剥がさないことも悪くないんじゃないかと思います。
y名前にわざと신(神)の字を入れたんですか?
h違います~そうではなくて、父母が(名前を)付けてくださったんですが。
あれは私が貼ったんですよ。
yあ、ご自身で貼ったんですか?
歌の神 パクヒョシン。
hどうしてかと言うと、反対の壁のすぐ横に。
yありました。
j同じ垂れ幕で…
yジェウクさんは見てません。
hジェウクさんは見れてないと思います。
イジュンギさんのその「王の帰還から戻る日」、私はその横に私のがありました。
だけど、ジュンギさんが出て行く時にジュンギさんが剥がしたでしょう。
私も剥がさなくては。
j置いておくのも悪くはないようですが。
h教訓のように?
jこれは生活館 広報院を掃除して見ると たまに話にならないほど昔の方々の何か品物が隅々から出て来ます。
h出て来ることがあるでしょう。ええ。
jそんな面白さをまた これからここで生活する後任たちの為に残して置くのも悪くないはないでしょう。
h残して置きます。私はありがたいでしょう。
jあい、みんな賛成するんじゃないてますか?それは
yヒョシンさんのスタイル上、どんなにすべて片付けて行ったとしても、隅々からものすごくいっぱいだと思います。
hふふふ
jそうです~
hははは
j何かい~っぱい持っているので
y引越しだ
y,jやれやれ~
h引越して来たでしょう
j,yはい
j歌を1曲聞いて戻ります。戻って来て、みなさんが気になっているかもしれない。
y気になっていらっしゃるでしょう。
jドラマに関する話を話そうと思います。いくつかしてみようと思います。
hあ~
i 私が歌を紹介をさせていただいて、私は抜けます。
hわ~
jもう
hもうお別れするんですか?
i もちろんです。
y残念です。
j外に出ると??がいらっしゃいます。
i 今日はパクヒョシンさんの日なので、はい。
ここまでで私はご挨拶をして出て、あ~パクヒョシンさんのチュマム最後の放送の時にも私がパクヒョシンさんが話をしたように、??のような涙を1時間流したんですが。
なので、この歌を準備しました。
hあ~はい。
i パクヒョシンの눈물 날려 그래。
jわぉ~
yわぉ~
i ありがとうございました
눈물 날려 그래 (涙があふれそう)
(~1:29:13)

