25日で字幕版が終了と言うことで、観に行ってきました。
字幕版と吹替版だと、字数制限の関係で、
微妙にニュアンスが変わりますね。
できるだけ、原語(英語)で聞こうとしましたが、
能力の限界もあり・・・。
「Let it go」の他の曲も聴く機会が増えています。
「雪だるまつくろう」はアナの立場ですが、切ない・・・。
字幕版は上映終了のところも多いと思いますが、
おすすめです!!
25日で字幕版が終了と言うことで、観に行ってきました。
字幕版と吹替版だと、字数制限の関係で、
微妙にニュアンスが変わりますね。
できるだけ、原語(英語)で聞こうとしましたが、
能力の限界もあり・・・。
「Let it go」の他の曲も聴く機会が増えています。
「雪だるまつくろう」はアナの立場ですが、切ない・・・。
字幕版は上映終了のところも多いと思いますが、
おすすめです!!