ボンジーヤ!(こんにちは!)
いい天気ですね! あ、さっきも言ったっけ。
さてさて、ランチです。
久しぶりに、ブラジルのパン屋さん(兼雑貨屋さん)に行きました。
2ヶ月以上ご無沙汰だったなあ。
「こんにちは!」
どうやら、顔を覚えられているみたいで、
自分を見たとたん、日本語に切り替えて、あいさつしてくれました。
ま、たしかに、日本人の客は見たことないからなあ。。。
「ボンジーヤ!」
ここぞとばかりに、ポルトガル語であいさつを返します。
ニッコリ笑ってくれました。
ここは、パンやさんなんだけど、
店の奥で、ファーストフード(ハンバーガー系)が食べられる。
こんな感じです。
ちょっとだけ迷ったけど、
いつもの「Big TOMI」を注文しました。
特大サイズのパンに、
①ハンバーグ
②ベーコン
③ハムステーキ
④ソーセージ
⑤モッツアレラチーズ
⑥玉子
⑦トマト
⑧レタス
が、トッピングされています。
650円です。
この店では、さらに、その数倍はあろうかというサイズの
「Mega TOMI」(1300円)というのがあって、
ホント、ブラジル人の旺盛な食欲にはビックリです。
(おまえもだろ、ってつっこまれそう)
人気店で、日曜日ということもあり、かなり混雑していましたが、
周りはみんな、ブラジル人(たぶん)でした。
さあ、来ましたよ。
うーん、写真撮るのヘタだなあ。反省。。。
イマイチ大きさが伝わらないよね。
楕円形のパン(ブラジルではポピュラーな、ソフトフランスパン)で、
横幅が、15cm.くらいあります。
左奥に、チラッと写っているのが、コーラの缶です。
これに、ケチャップやらマヨネーズやらを、ドバドバかけて
両手と口の周りを、ベッタベタにしながら、豪快にほおばりました。
うーん、満足です。
でも、ホント、気をつけて食べる頻度を抑えないと、
体型まで、ブラジリアナイズド、、、となっては、まずいですからね!
おみやげに、
チーズパン(52円)
名前忘れたけど、牛肉を塩味で煮込んだ、コンビーフ風のものが
入ったパン(180円)
買っちゃいました。
帰るとき、
「ありがとうございました」って
言われたんで、
「オブリガード」って
返しました。
満足、満足。(ひろ、おなかをなでている図)
いい天気ですね! あ、さっきも言ったっけ。
さてさて、ランチです。
久しぶりに、ブラジルのパン屋さん(兼雑貨屋さん)に行きました。
2ヶ月以上ご無沙汰だったなあ。
「こんにちは!」
どうやら、顔を覚えられているみたいで、
自分を見たとたん、日本語に切り替えて、あいさつしてくれました。
ま、たしかに、日本人の客は見たことないからなあ。。。
「ボンジーヤ!」
ここぞとばかりに、ポルトガル語であいさつを返します。
ニッコリ笑ってくれました。
ここは、パンやさんなんだけど、
店の奥で、ファーストフード(ハンバーガー系)が食べられる。
こんな感じです。
ちょっとだけ迷ったけど、
いつもの「Big TOMI」を注文しました。
特大サイズのパンに、
①ハンバーグ
②ベーコン
③ハムステーキ
④ソーセージ
⑤モッツアレラチーズ
⑥玉子
⑦トマト
⑧レタス
が、トッピングされています。
650円です。
この店では、さらに、その数倍はあろうかというサイズの
「Mega TOMI」(1300円)というのがあって、
ホント、ブラジル人の旺盛な食欲にはビックリです。
(おまえもだろ、ってつっこまれそう)
人気店で、日曜日ということもあり、かなり混雑していましたが、
周りはみんな、ブラジル人(たぶん)でした。
さあ、来ましたよ。
うーん、写真撮るのヘタだなあ。反省。。。
イマイチ大きさが伝わらないよね。
楕円形のパン(ブラジルではポピュラーな、ソフトフランスパン)で、
横幅が、15cm.くらいあります。
左奥に、チラッと写っているのが、コーラの缶です。
これに、ケチャップやらマヨネーズやらを、ドバドバかけて
両手と口の周りを、ベッタベタにしながら、豪快にほおばりました。
うーん、満足です。
でも、ホント、気をつけて食べる頻度を抑えないと、
体型まで、ブラジリアナイズド、、、となっては、まずいですからね!
おみやげに、
チーズパン(52円)
名前忘れたけど、牛肉を塩味で煮込んだ、コンビーフ風のものが
入ったパン(180円)
買っちゃいました。
帰るとき、
「ありがとうございました」って
言われたんで、
「オブリガード」って
返しました。
満足、満足。(ひろ、おなかをなでている図)




