遅い

　僕は仏検のみならずリスニングをする時に、遠回りをしている。時間が足りない。外国人に質問さ

れた場合、聞かれた言葉を日本語に訳して、その答えを日本語にしてさらに

また外国語で答える。というふうに。

　例えば　「Ｗｈａｔ ｄａｙ ｉｓ it ｔｏｄａｙ？」と聞かれて「今日は何曜日？」と言う意味で、答えは「金

曜日」だから「Ｆｒｉｄａｙ．」相手は帰りますよ。そこで、それをもう少しspeed upしたいんですが、単語と

活用はフランス語の場合これからだし、英語は実戦経験したいなぁ～。