僕は最近まで1つの単語に1つの意味を覚えるのが精一杯で、似たような意味ならまだしも全然その単語
から想像がつかないものになるとお手上げでした
でも今は辞書を出来るだけ引かない
で前後の意味から想像しています。で、昨日『世論調査で半数以上が特定秘密法案に
反対』という記事があり、その中で、
A government bill aimed at toughening penalties for leaking state
secrets is opposed by 50.6% of the public according to the latest
Kyodo News survey.
という英文がありました。僕の中で100%bill=請求書だったんでこの文

はでし
た。政府の狙いは請求書=罰金?でも見出しとは合わないしで、これは降参ということで辞書を引
くと3番目くらいに法案の意味がlawは法律でbillはまだ国会を通ってない段階だと。bilが何故に
法案と思いましたが、請求書と覚えてるだけでは駄目だと思いました。まだ法律になってないから世
論調査をして意見を聴く
筋が通ってるなぁ~と。反省です