〜ことは〜こと

Ce qui est fait, en fait.

過ぎたことは過ぎたこと

Ce qui est ecrit, en ecrit.

書かれたことは書かれたこと

Ce qui est dit, en dit.

言われたことは言われたこと