Les hommes se regardent de trop près pour se voir tels qu’ils sont.
人は自分が何者かであるかをするために
互いを近くで見すぎる

当事者間で氣づかないことが
第三者の目から見ると
すぐに氣づくことがありますね

1689年
「法の精神」モンテスキューの
誕生日にて