Je me sentais tres maladroit.
Je ne savais comment l’atteindre, 
ou le rejoindre...
C’est tellement mysterieux, le pay des larmes!

僕は自分がひどく不器用な気がした
どうしたら気持ちが届くのか
どうしたら心を一つにできるのかわからなかった
全く不思議なものだ
涙の国というのは

涙で心の浄化
時折したいものです