Aimer, ce n’est point nous regarder l’un l’autre nous regarder ensemble dans la meme direction.
愛するというのは
お互いに見つめ合うことではなく
一緒に同じ方向を眺めること

カフェやバーの
カウンター席に腰掛ける
カップルを見ていると
大いに納得ですね
「愛」について
思いを馳せます