今ニューヨークです！！！！
昨日は着物を来てヒロの針山の紹介をしましたよ～
ヒロは世界発信に力を入れています！！！
皆様の応援のお陰で今はニューヨークでイベントをさせて頂いています☆
仙台三越でも加賀展をしておりますので是非お越し下さいね
ニューヨーク寒い中、今年も我々はニューヨークでの３回目の訪問及び
2回目のイベントを開催させて頂きます
初めて四人でニューヨークを訪れたのはちょうど去年の今頃・・・・
吹雪の中、ニューヨークNOWの視察をさせて頂き、そして色んな方々にお会い出来たのもこの日が最初でした
そして昨年３月、ブルックリンJ-collaboにて秋のイベントに参加し、
友禅の手描きや針山作りの体験を通じ、我々の多くの商品をニューヨーカーに見て頂いたのがこの日でした
大きな事は出来ませんが、我々は多くの人と出会い、支えられ今年新たにイベントを開催する運びとなりました
今週２１日土曜日 加賀友禅の着物の８点の展示と石川のさけ、お寿司の振る舞い
また石川の高藤家による連獅子の舞台をユニオンスクエアグローブス和室にてとり行います
こちらは予約制のVIPイベントとなりますが、皆さまとゆっくりお会い出来る機会ですし
金沢の和菓子を用い お茶席のふるまいもございます
是非お時間ございます方はお問い合わせくださいませ
Saturday, February 21st
Place: Globus Chashitsu
889 Broadway, NYC 10003 (between 19th & 20th Street)
http://www.nycwashitsu.com/
1. Kimono & Dress Exhibition
Time: from 1pm to 6pm
Free Admission.
Kimono & Dress Exhibition on 2nd floor; Ishiwaka products expo on 1st floor.
2. Tea Ceremony
Time: 2pm and 4pm. Limited to 7 people each.
Requires RSVP with $35 contribution.
Tea Ceremony with special Japanese confectionary from Ishikawa will be conducted by Souheki Mori of Tea-Whisk.
3. VIP Party : Kimono & Dress Exhibition + Renjishi
Time: 6PM
RSVP required with $50 donation. Limited to 40 people.
Guests are invited to take in a performance of Renjishi as they sample sake and sushi. Ukon and Sakon Takafuji of Ishikawa’s Takafuji Dance Company will enact the dance highlight of a Kabuki tale of two lion cubs who fight for their father’s favor. The key point of Renjishi involves the demanding skill of “Mane-Whirling,” which requires great strength and stamina as the Takafuji’s whirl their long manes round and round their upper bodies.
また翌日 ２２日にはブルックリンJ－collaboにて
第二弾が開催され一般多くの方にも参加頂けます
YUKIDOKE FESTIVAL Part.2
Discover Japanese Tradition from Ishikawa
Globus Chashitsu and J-COLLABO are pleased to announce a very special events. New York City will spring to the beat of the arts & crafts of Ishikawa Prefecture.
Set against the stunning backdrop of the Japan Alps and Sea of Japan, Ishikawa is home to both ancient handicrafts and cutting-edge high tech—often coexisting in the same product. Asahi Electronic marries traditional lacquerware with 3D technology to create stunning iPhone covers. HIRO Co.’s T-Shirts are sewn from silk, Japanese washi paper, and gold foil. Amaike Textile Industry produces lightest, thinnest fabrics in the world. Kobo Hisatsune manufactures kitchenware employing 500-year-old dye techniques.
Visitors to Yukidoke Festival will also imbibe the essence of Japanese culture in the form of the tea ceremony, as well as an exhibition of –-- kimono. Topping it off will be a performance of the flamboyant dance form Renjishi. Two practitioners of this Kabuki performing art—sometimes called Lion Dance—will journey from Ishikawa to perform exclusively for audiences at our events.
Sunday, February 22nd
Place: J-LABO Brooklyn, 300 7th Street, Brooklyn 11215 (between 4th and 5th Ave)
URL: http://j-collabo.org/j_labo/j-labo/
J-educate Workshops (2:00PM~6:00PM)
Learn how to wear a kimono and make traditional Kyoto-top by Mr.Nakamura, making a Kutani-hariyama by Ms.Oonuma, Kinpaku by Mr.Sunazaki, Kaga-yuzen Kimono by Mr.Hisatsune, Amaike dress by Mr.Amaike, how to wear Kimono by Hiromi Sato.
Reception
Time: 6:00PM
RSVP required with $20 suggested donation.
Cocktail reception at our Brooklyn center featuring a Renjishi performance by the Takafuji Dance Company.
また昨日から開催されているジャパンウィークに置きましても
私大沼が九谷焼き針山体験・高藤家元連獅子の舞が大好評のスタートを切らせて頂き
本日も１２時からの踊りをそして最終日明日１１時から針山 のステージがございます
是非お近くにお立ちよりの際にはお越し下さいませ。
http://www.japanculture-nyc.com/…/japan-week-2015-discover…/
寒い中ではございますが、
こうして我々が何も知らないニューヨークの地でお会い出来た事はとても不思議な大切なご縁ですので是非お顔を見れたら嬉しく存じます
石川ブランドPT
昨日は着物を来てヒロの針山の紹介をしましたよ～
ヒロは世界発信に力を入れています！！！
皆様の応援のお陰で今はニューヨークでイベントをさせて頂いています☆
仙台三越でも加賀展をしておりますので是非お越し下さいね
ニューヨーク寒い中、今年も我々はニューヨークでの３回目の訪問及び
2回目のイベントを開催させて頂きます
初めて四人でニューヨークを訪れたのはちょうど去年の今頃・・・・
吹雪の中、ニューヨークNOWの視察をさせて頂き、そして色んな方々にお会い出来たのもこの日が最初でした
そして昨年３月、ブルックリンJ-collaboにて秋のイベントに参加し、
友禅の手描きや針山作りの体験を通じ、我々の多くの商品をニューヨーカーに見て頂いたのがこの日でした
大きな事は出来ませんが、我々は多くの人と出会い、支えられ今年新たにイベントを開催する運びとなりました
今週２１日土曜日 加賀友禅の着物の８点の展示と石川のさけ、お寿司の振る舞い
また石川の高藤家による連獅子の舞台をユニオンスクエアグローブス和室にてとり行います
こちらは予約制のVIPイベントとなりますが、皆さまとゆっくりお会い出来る機会ですし
金沢の和菓子を用い お茶席のふるまいもございます
是非お時間ございます方はお問い合わせくださいませ
Saturday, February 21st
Place: Globus Chashitsu
889 Broadway, NYC 10003 (between 19th & 20th Street)
http://www.nycwashitsu.com/
1. Kimono & Dress Exhibition
Time: from 1pm to 6pm
Free Admission.
Kimono & Dress Exhibition on 2nd floor; Ishiwaka products expo on 1st floor.
2. Tea Ceremony
Time: 2pm and 4pm. Limited to 7 people each.
Requires RSVP with $35 contribution.
Tea Ceremony with special Japanese confectionary from Ishikawa will be conducted by Souheki Mori of Tea-Whisk.
3. VIP Party : Kimono & Dress Exhibition + Renjishi
Time: 6PM
RSVP required with $50 donation. Limited to 40 people.
Guests are invited to take in a performance of Renjishi as they sample sake and sushi. Ukon and Sakon Takafuji of Ishikawa’s Takafuji Dance Company will enact the dance highlight of a Kabuki tale of two lion cubs who fight for their father’s favor. The key point of Renjishi involves the demanding skill of “Mane-Whirling,” which requires great strength and stamina as the Takafuji’s whirl their long manes round and round their upper bodies.
また翌日 ２２日にはブルックリンJ－collaboにて
第二弾が開催され一般多くの方にも参加頂けます
YUKIDOKE FESTIVAL Part.2
Discover Japanese Tradition from Ishikawa
Globus Chashitsu and J-COLLABO are pleased to announce a very special events. New York City will spring to the beat of the arts & crafts of Ishikawa Prefecture.
Set against the stunning backdrop of the Japan Alps and Sea of Japan, Ishikawa is home to both ancient handicrafts and cutting-edge high tech—often coexisting in the same product. Asahi Electronic marries traditional lacquerware with 3D technology to create stunning iPhone covers. HIRO Co.’s T-Shirts are sewn from silk, Japanese washi paper, and gold foil. Amaike Textile Industry produces lightest, thinnest fabrics in the world. Kobo Hisatsune manufactures kitchenware employing 500-year-old dye techniques.
Visitors to Yukidoke Festival will also imbibe the essence of Japanese culture in the form of the tea ceremony, as well as an exhibition of –-- kimono. Topping it off will be a performance of the flamboyant dance form Renjishi. Two practitioners of this Kabuki performing art—sometimes called Lion Dance—will journey from Ishikawa to perform exclusively for audiences at our events.
Sunday, February 22nd
Place: J-LABO Brooklyn, 300 7th Street, Brooklyn 11215 (between 4th and 5th Ave)
URL: http://j-collabo.org/j_labo/j-labo/
J-educate Workshops (2:00PM~6:00PM)
Learn how to wear a kimono and make traditional Kyoto-top by Mr.Nakamura, making a Kutani-hariyama by Ms.Oonuma, Kinpaku by Mr.Sunazaki, Kaga-yuzen Kimono by Mr.Hisatsune, Amaike dress by Mr.Amaike, how to wear Kimono by Hiromi Sato.
Reception
Time: 6:00PM
RSVP required with $20 suggested donation.
Cocktail reception at our Brooklyn center featuring a Renjishi performance by the Takafuji Dance Company.
また昨日から開催されているジャパンウィークに置きましても
私大沼が九谷焼き針山体験・高藤家元連獅子の舞が大好評のスタートを切らせて頂き
本日も１２時からの踊りをそして最終日明日１１時から針山 のステージがございます
是非お近くにお立ちよりの際にはお越し下さいませ。
http://www.japanculture-nyc.com/…/japan-week-2015-discover…/
寒い中ではございますが、
こうして我々が何も知らないニューヨークの地でお会い出来た事はとても不思議な大切なご縁ですので是非お顔を見れたら嬉しく存じます
石川ブランドPT
