本当に寒い毎日ですね。

この冬、生まれて初めて、(生まれてからは相当の時間がたっていますが!) 手にしもやけが出来ました!!

小さいころから、足の指にはしもやけが出来ていたのですが、

手の指にできて、びっくりしました。

 

さて、新年の抱負、いくつもあるのですが・・・

今年は、専門分野だけでなく、ほかの科の知識も身につけたいな、と思います。

(なまじっかの勉強で、他科の治療に手を出すことはしませんが、学生の時の知識とはずいぶん様変わりしてますもので)

毎月送られてくる医師会の雑誌の設問にまじめに取り組んでみようと思います。

(昔、中学生のころ、通信添削やれずにどんどん溜まっていったことをふっと思い出しました。でも今は亡き母はその白紙の山を見ても文句言わなかったな~。強く優しいひとでした。)

 

I like playing the piano, going to nice places wearing Kimonos, drawing Etegamis, and learning English. Beside these, however, medical science is progressing day after day and I have to keep studying up-to-date medicine and catch up with it. I'd like to make time to read about not only my specialized field but also general news about other medical departments. There is a monthly journal of the Japan medical association, and there are always 5 or 10 quizzes in the journal from several fields regarding of the topics of each month. This year, I want to submit all!!

Just like Kenji Miyazawa said, "Rain won't stop me. Wind won't stop me."

 

みなさまも、お体冷やされませぬ様、ご自愛くださいね。