Come back

Hello.

Today I ate a dinner with my family after a long time.

They celebrated to pass my exam of the graduate school.

Tomorrow I will come back to Tsukuba.

Best wishes, I am going to bed because it's later.

Good night.

こんばんは．

今日は久しぶりに家族と夕飯を食べました．

私の大学院合格を祝ってくれました．

明日は筑波に帰る予定です．

それでは，遅いので寝ます．

おやすみ．

Rock in Japan

Good evening.

These past two or three days went by with a lighting time.

When I think back, the day before yesterday I went to Hitachinaka in Ibaraki and joined in the Rock in Japan festival.

Rock in Japan festival is very very big concert by many famous airtists so its site so warm up.

I enjoyed some concert of various airtists.

Yesterday I went to the Kisarazu national college of technology, it's my alma mater.

I was enjoyed that I met and played with my friends after a long time.

I think I will go to there again when I get a long vacation.

Best wishes.

こんばんは．

ここ2，3日はあっという間に過ぎました．

振り返ると，おとといは茨城のひたちなかに行ってRock in Japanフェスティバルに参加しました．

Rock in Japanフェスティバルはたくさんの有名なアーティストによるとても大きなライブです．なので会場はとても盛り上がります．

私は様々なアーティストのライブを楽しみました．

昨日は母校である木更津高専に行きました．

私は久しぶりに友人と再会し遊んで楽しみました．

また長期休みのときにでもそこへ行こうと思います．

それでは．

Team name

Hello.

I could enjoy spectating the proffesional baseball game at yesterday evening.

Today I went to my lab because I went back to Tsukuba yesterday directly.

This evening I went to dinner at Bigboy with friends of our futsal team to discuss about our team name, menbership dues, and action etc..

The discussion was fairy going fine.

The candidate of our team name put some idea down to three idea.

And then, it's going to decide by majority vote of all team menbers.

I think it will decide good name.

Best wishes.

こんばんは．

私は昨晩のプロ野球観戦を楽しむことができました．

今日は昨日そのままつくばへ帰ってきたので研究室に行きました．

今日の夜私はフットサルチームの友達とチーム名や会費，活動などについて話し合うためにBigboyに夕飯を食べに行きました．

話し合いはそれなりに順調に進みました．

チーム名の候補はいくつかのアイディアから3つに絞られました．

あとはすべてのメンバーの多数決によって決める予定です．

いい名前になるといいです．

それでは．

hair cut

Good evening.

Today I had my hair cut and permed.

It is good feeling.

Tomorrow I will spectate the professional baseball game.

I am very fun because to do after a long time.

Best wishes.

こんばんは．

今日は髪を切ってパーマをかけました．

いい感じです．

明日はプロ野球の試合を観戦しにいきます．

久しぶりなので楽しみです．

それでは．

family home

Hello.

I went back my family home a little while ago.

And now, I am watching the baseball game of Chiba regional preliminary final game for Koshien by the TV.

Today evening, there is birthday party for my seniar of FastBreak in Tokyo.

I will use this opportunity to visit to the university of Tokyo.

It is very fun.

Best wishes.

こんにちは．

私はさっき実家に帰ってきました．

そして今ﾃﾚﾋﾞで甲子園の千葉県予選決勝を見ています．

夜は東京でFastBreakの先輩の誕生日会があります．

ついでに東大の見学に行ってこようと思います．

とても楽しみです．

それでは．