やっとワイヤレスシステムが修理から返ってきた。

修理代金19,530円也。

いちまんきゅーせんごひゃくさんじゅーえん!!!!!

高ぇ!!!!!!



第一よー、この物持ちが素晴らしくいいИIRO様が使う機材ちゃんの

何処がおかしくてそんなに直す箇所があんだよ?!

ボッタくってんじゃねーだろーな?

あ゛ーん??



日々全てを飲み込むフカモカ ИIROのオフィシャルブログ『講演会にススメ』-091029_004941.JPG


伝票に記載されてる。



修理内容

PRO-10B右ch内部アンテナ線断線修理
局発レベル調査コイル同調ズレ再調査
欠落ネジ取り付け
TR-10B入力コネクターゆるみ及びベリード線断線修理
電池バネ修正及びパット交換
Spc-bB断線修理(約3cmカット)
その他点検、動作チェック



誰か日本語に訳して…