こんにちは^_^
子どもの頃
バッハの楽譜を初めて手にしたのは春秋社の
井口基成氏校訂のこちらでした
後にヘンレ版を購入すると
手の加えられていないシンプルな楽譜に
少し驚きを覚えたものでした
19世紀には
C.ツェルニーは教育者として
自身の練習曲をたくさん遺していましたが
バッハの校訂も行なっており
その校訂はチェンバロではなくて
ピアノを演奏するという前提として
ツェルニーの解釈での加筆が行われました
今ではツェルニー校訂はほとんど使用されることがないと思いますが(絶版？批判の声が多かったらしい…)
19世紀当時はその校訂譜は
ツェルニーの弟子たちから広まり支持されていたということ
ツェルニーの師ベートーヴェンは
バッハの理解者であり
ツェルニーの弟子リストもまた
バッハの理解者である
「音楽史ほんとうの話」西原稔 著/音楽之友社 参照
出逢えた皆様に
ありがとうございます♪♪♪