「memories」

On that day to which it was bidden farewell to
I learnt sadness for the first time.
A rose that gets wet with tears and is black dies.
It felt it only after you were not.
With dear Suffering I want to meet again.
You are not any longer yet ..me.. ..keeping run...
You have not been felt any longer by me.
Getting warm of that tying hand has not come back any longer either.
What should I do?
Painful of this disappears when doing very.
A withering mind Nothing is talked about.
The snow conceals shedding tears Inside where everyone passes away I cried.
I want to meet again I do not want to do to memories.
Therefore, it kept waiting Only one person The person who buries my mind
I nothing but It kept waiting.

別れを告げられた あの日から
僕は初めて 悲しみを知った
涙で濡れた 黒い薔薇は枯れて行く
君がいなくなって 初めて感じた
愛しさと 苦しみを もう一度会いたい
僕は走り続けた でも、もう君はいなかった
もう君を感じられない
あの繋いだ 手の温もりも もう帰って来ない
僕はどうしたらいい
この切なさは どうしたら消える
枯れた心は 何も語らない
雪が涙を隠す 誰もが過ぎ去って行く中 僕は泣いていた
もう一度会いたくて 思い出にしたくなくて
だから待ち続けた たった一人 僕の心を埋めてくれる人を
僕は待ち続けた・・・。
                         
                          HIRO・GILBERT  

 

「たった一つの愛を・・・。」


You know solitude more than anyone It is damaged from whom and strong
The mind is strong though every it is weak. As for you, one person is damaged.
It is always a smile.However, the smile cried and it was seen the face.
It is painful.painful.However, it is safe.
Because I am looking Because it sees for a long time Without worrying
You may not suffer in one person.
Because I suffer with you, too Therefore, it is not solitary.
Because it is on the side In sad
When coming to want to cry It comes to my place.
It becomes silent and you are embraced closely. It is done and I should be able to do for you now.
Therefore, you are not solitary any longer.

You always look down and are.
My thing was said it was strong. However, I am not strong either.
It is too damaged. Still, I want to look into the future.
Did you notice it? Do you believe?
Let's go together in the future that I see. Therefore, let's throw it away at a bygone each other.
It was filled with sadness. The goodbye is reported on that night. Let's throw tears together.
Because I defend you through all eternity
Above all You love it. It keeps fighting together.
I should be able to do for you now. Only one thing
your mind. It gently encompasses

君は誰より孤独を知ってる 誰より傷ついて強がってる
心は誰もが弱いのに 君は独り傷ついて
いつも笑顔だね でも その笑顔が泣き顔に見えた
辛いんだね 苦しいんだね でも大丈夫だよ
僕が見てるから ずっと見てるから 心配しなくていいんだよ
独りで苦しまなくていいんだよ
君と一緒に僕も苦しむから だから孤独じゃないんだよ
ずっと側にいるから 悲しまないで
泣きたくなったら 僕の所へおいで
黙って君を抱締めるから それが君の為に今僕が出来ること
だからもう君は孤独じゃない

君はいつも うつむいてばかりだね
僕の事を強いと言っていたね でも僕も強くない
傷ついてボロボロになって それでも未来を見ていたくて
気が付いてくれたかな? 信じてくれるかな?
僕が見る未来に一緒に行こう だからお互い過去は捨てよう
悲しみに満ちた あの夜にサヨナラ告げて 一緒に涙を流そう
僕が永遠に守り続けるから
何よりも君が好きだから 一緒に戦い続けよう
君の為に今僕が出来ること たった一つのこと
それは君の心を優しく包むこと

HIRO・GILBERT

「奇跡/60億」

君に出会えたこと それは60億の奇跡
瞳を合わせた瞬間 心と心が繋がった
好きだよ いつまでも
i loving you forever
出会った あの日から
僕の人生が 変わった
日の光 眩し過ぎて
暗闇を かき消す
時には喧嘩もしたけれど いい思い出だよね
傷つけあって 慰めあって
いつもいつも一緒だよ
君と出会えたこと それは未来への軌跡
一緒の道を歩んで 生きていこう
互いの心解き放ち 共に歩もう光の世界へ

HIRO・GILBERT