無事に(?)定 刻に飲み会へ参加しました(笑)
で、飲み会の席で、
同僚と色んな話ししていたら、、なぜか以下のような話題になって~(☆_☆)
『アルプスいちまんじゃく、こやり-の上でアルペン踊りを
さぁ、踊りましょ…♪
と言う歌詞なのに、、
なんで娘と遊んでいるのですが、「こやりの上」って何なのかな?』
確かに・・
『小さいヤリ?アルプスだから小さい山羊?
どちらにしても上では踊れ無いですよね。』
そう言えばそうだよね~。。
ある方が知っていて答えていたんですが、
『アルプス一万尺の歌詞は日本のオリジナルなんだよ~。
で、アルプスはヨーロッパではなく、日本アルプスのこと、その中の一つに、
槍ヶ岳の山頂付近に小さく尖った部分がって、それを「小槍(3030m=1万尺)」と呼ぶんだ、
登山家にとっては難所でもあるんだけど。
アルペン踊りを踊れるぐらいは余裕の広さで、そんなニュアンスで書かれた歌詞なんよ。』
ほーーーっ、知らなかった、何気におもろーな話を聞けました。。
で、飲み会の席で、
同僚と色んな話ししていたら、、なぜか以下のような話題になって~(☆_☆)
『アルプスいちまんじゃく、こやり-の上でアルペン踊りを
さぁ、踊りましょ…♪
と言う歌詞なのに、、
なんで娘と遊んでいるのですが、「こやりの上」って何なのかな?』
確かに・・
『小さいヤリ?アルプスだから小さい山羊?
どちらにしても上では踊れ無いですよね。』
そう言えばそうだよね~。。
ある方が知っていて答えていたんですが、
『アルプス一万尺の歌詞は日本のオリジナルなんだよ~。
で、アルプスはヨーロッパではなく、日本アルプスのこと、その中の一つに、
槍ヶ岳の山頂付近に小さく尖った部分がって、それを「小槍(3030m=1万尺)」と呼ぶんだ、
登山家にとっては難所でもあるんだけど。
アルペン踊りを踊れるぐらいは余裕の広さで、そんなニュアンスで書かれた歌詞なんよ。』
ほーーーっ、知らなかった、何気におもろーな話を聞けました。。