翻訳? | NOB’s Page(第2別館?)

NOB’s Page(第2別館?)

 ちょっとスパイシーな独り言かも?

 やや散文詩??

 (妄想)???

政治用語

 

https://news.yahoo.co.jp/articles/f975812c3e74207a05a29e83a19b70defd82b4b1

 

「『さまざまな意見があると承知しており、国民の声に十分耳を傾けて、引き続き丁寧に説明する必要がある』という、このお決まりの政府答弁を直訳すると、『今はがたがた言われているが、適当に言い訳だけしていれば、すぐにみんな忘れるさ』」との意味だと指摘。「国民は引き続き馬鹿にされている」とつづった。
黒川前検事長に対する安倍晋三首相(65)の一連の対応を「考えられないほど醜い」などと批判。訓告処分を決断したのは誰か、の一連の騒動に対して、「黒川氏の甘い処分は検事総長が勝手に決めたことで総理はあずかり知らぬと。余人をもって代えがたいと法務省の反対を押し切ってまで定年延長させた挙句、都合が悪くなると知らんふり。責任だけを検事総長に押し付け。それでみんな黙ると思っている。検察も国民も舐められている」などとツイートしていた。
 

 

政治用語は難しい(-_-;)