前震
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160416-00010000-bfj-soci
「地震が発生すると、その地震が発生した場所で、それより小さい地震が多数発生する。最初の地震を本震、それに続く小さな地震を余震と言う」
「本震が発生するより前に、本震の震源域となる領域で地震が発生することがあり、それを前震と言う。前震は本震の直前～数日前に発生することが多いが、一ヶ月以上前から発生することもある」
「本震が発生するより前に、ある地震が前震であるかどうかを判断することは、現状では難しい」
「余震の回数は、本震の直後には多いが、ある経験式に沿って、時間とともにある程度規則的に減少する。余震の規模は本震のマグニチュードより1 程度以上小さいことが多いが、本震の規模が大きい場合は、余震でも被害が生じる場合がある」
全く同じ場所でなく、ちょっとずれた場所なんだから両方本震でもいいのに…
余震の方が本震のマグニチュードより小さいことに拘ったのかな？