割と密な付き合いをしている同級生が警察官ですし仕事で警察署には頻繁に行くので警察官の言葉遣いは容易に想像できます。言われてみれば年下の警察官に言われたらタメ口です。
経験上で大半の警察官はあの喋り方です。仮に他の役所で職員が来庁者に向けてあの喋り方をしていたら確実に私もキレるでしょう。
私は田舎者で居住地は特にキレイな言葉遣いではありません。必要に迫られていない人の言葉遣いは乱暴です。長時間の商談はなかなかハードルが高いですが短時間くらいは相手に失礼のない言葉遣いはできるように躾する必要はあります。
警察官の言葉遣いが変わることは考えにくいので我々民間人はその言葉遣いを反面教師にして人と接していく、そして警察官と喋る時は仕方ないって我慢するしかないかもしれませんね。