Ciao
Oggi ē stata una bella giolnata.
今日はいいお天気でした。
あー、今日みたいな日が続いてくれたらいいのに・・・
どんどん、難しくなってきています。
今日のテーマは
Andiamo a vederlo?
「それを見に行きましょうか？」
Andiamoは、私たちは行く。動詞Andareの1人称複数形。
aは前置詞
Vederloは、動詞Vedereに目的語のLoを組み合わせた言葉です。
今日は Andare a+動詞の原形「～しに行く」。
Andiamoを使うと相手を誘う形になります。
Andiamo a prendere un caffē?
「コーヒーを飲みに行きましょうか？」
Andiamo a vederlo?は
Andiamo a vedere questo film?
「この映画を見に行きましょうか？」と言っているんですね。
動詞の原形+目的語のlo/laは、色々な言い回しができそう。
今日の高田先生、コスタンツァさん、リヴィオさんの会話は、映画について。
先日、ヴェネツィア映画祭で黒沢清監督の『スパイの妻』が銀獅子賞（監督賞）を受賞しましたが・・・。
やはり、日本映画というと小津安二郎や黒澤明の作品が有名みたいですね。あとは、ジブリ。
まぁ、知らない人はいないということかな。
イタリアの女優というとソフィア・ローレンをイメージするのですが・・・
10年くらい前に公開された『NINE』という映画でも存在感があって、すごいなと思いました。
それでは、また
Arrivederci