Ciao
Oggi fa bel tempo.
(今日もいい天気でした。)
金木犀の香りもして、いよいよ秋到来ですかね。
普段ヒッキーなので、外に出るといい気分転換になります。
さて、今週のテーマはお寿司を作ろう。
こんな表現を学びました。
Sembra squisito!
「それはとてもおいしそうです!」
Sembraは、原形は動詞Sembrareで「~のようだ、~に見える」の意味になります。
Squisitoはとても美味しそうという意味の形容詞。
海苔巻きは、いろんな具が入っていて見た目もきれいですよね。
千葉の巻きずしは、お花のようになっていて本当にきれいです。
あと、韓国の海苔巻き「キムパ」も美味しいし、見た目もきれいだなと思います。
Sembraの後ろには形容詞を付けるのが基本で、相手に合わせて女性形と男性形を使い分けます。
美味しそうとか、感想を言う時に使います。
今日は、午前中はちょっと鬱々とした気分。
午後、図書館に行って、仕事をしながらフィギュアスケートを見て、夕飯で麦とホップを飲んだら。気分転換ができました!
Buona giornata domani.(明日もいい日になりますように)
それでは、また
Arrivederci