Ciao
3連休も終わりましたが、今週はお盆休みという人もいそうですね。
うらやましいなとも思いますが、今週も通常営業です
さて、今日も朝からイタリア語のお勉強。
本日は、Avereを使って自分の状態を伝えるがテーマです。
Avere+名詞で「～の状態である」となります。
スキットでは、
Ho molta fame.
私はとてもお腹が空いています。
Hoは、Avereの1人称単数形で「私は持っている」。
Moltaは、形容詞Moltoの女性形で、たくさんという意味。
Fameは名詞で、空腹の意味になります。
Fameは語尾にeが付きますが、女性名詞なので、形容詞Moltoも女性形になります。
Avere+名詞の表現は、体調が良くないことを表す時にも使えます。
胃が痛いは
Ho mal di stomaco.
熱があるは
Ho la febbre.
Avere+名詞の使い方を覚えておけば、イタリアで万が一のことがあっても安心です
先週の応用編のテーマが「オノマトペ」でした。
日本語というのは、オノマトペによる表現方法が多い言葉だそうです。
イタリア語なら、頭が痛いという表現は、Ho mal di testa.一言で済みます。
日本語なら、鋭い痛みがとか、ガンガン痛いとかいうんですけど、あまりオノマトペは使わないみたいです。
イタリア語で頭が鋭く痛むと説明する時は
Ho un dolore lancinante alla testa.
やっぱり、Avere+名詞の形になっています。
un dolore lancinanteで、刺すような痛みという意味になります。
alla testaが頭です。
たまたま、入門編と応用編がリンクしたなと思いました。
Avereを使った表現は、これからも色々出てきそうだから、使い方をしっかり覚えたいですね。
C'ē molto caldo oggi.
イタリア語で、今日はとても暑いという意味になります。
Avereは関係ないんですが、今日は40度越えの所もあったみたいで・・・。ちょっと使ってみました。
しばらく暑い日が続くみたいなので、水分補給をしっかりしましょう。
それでは、また明日
Arrivederci