面白いサイン（看板など）Ｎｏ．３

注意して見てみるとサインの中に「日本語」が・・・。

１０月２９日（木）の「面白いサイン（看板など）Ｎ０．１、２」の続きです。


＜回転寿司「ソク」＞
「ソク」は「即、食べられる」の意味なのです！
つまり、回転しているベルトから、即！お皿を取って食べられるからで～す。


＜Ｓｕｓｈｉ　Ｋｉｎｇ＞
これも人気の回転寿司店です。
でも、”お寿司の王様”とは思えませんが・・・。


＜和食屋の提灯＞
寿司、刺身、拉麺、串焼きなんでもあり！です。
”赤ちょうちん”の雰囲気を出して！！！


＜寿司＆和食屋＞
”寿司三昧（Ｓｕｓｈｉ　Ｚａｎｍａｉ）”らしいですよ。


＜ＹＯＳＨＩＮＯＹＡ＞のサイン
マレーシアの「吉野家」のサインです。
少し違いますよね。
ＲＭ６．９＝約１９０円です。


＜トイレのサイン＞
壁一杯のトイレのサインで、遠くからでもとても良く見えて分かり易いのです。
特に急いでいる時は嬉しい？？？

マレーシアでは”漢字を使う”のは、”恰好が良い”らしいのですが、”信頼性”も感じられるのかもしれません！
日本製品の信頼性によるのでしょうか？
名誉な事ですね～。
日本では・・・フランス語を使うと”高級＆洗練されている”と言うイメージ？

「Long Stay in Malaysia」のＨＰはこちら