ロシアの伝承
今 おまえが生まれ
みんながおまえを見て笑い
おまえは 泣いている
おまえが逝く時には
おまえが笑い
みんなが泣くような
そういう人間に おなりなさい
「君看双眼色 不語似無憂」 (白隠の語で良寛の書)
読み方:君看ずや双眼の色 語らざるは憂ひ無きに似たり
現代訳:あなたよ、この二つの目の深く澄んだ色を、よく見てください。言葉にならないのは、かなしみがないわけではなく、かえって言い知れないかなしみがあるからである。
これは、いつか機会があったら書で書きたいな。
華のない作品になりそうだけど。
言っても仕方ないから黙っているだけで、悲しい事なんて掃いて捨てるほどある。
人間だもの(byみつを
黙っているからといって不満や不服がないわけではないのです。
話しても仕方ないから黙っているしかありませんし、敢えて話そうとも思いません。
毎日のように悲しみや不平を訴える人になりたくありません。
人のせいにしたくないから、出来るだけ自分で立ちたいと思っています。
小さい頃、家に伝記物の本がたくさんありました。
ご近所に本屋さんにお勤めの方がいらして
毎週、本を配達して貰っていたようです。
テレビを見せて貰えなかったので、小さい頃から本を読んでいて
小学生1年の頃、先生が「こんな小さいのにこんな本を読むなんて」と
家庭訪問で驚かれていたと、母が言っていましたが
わたしは目立たない子だったと思うので、そのくらいしか話題がなかったのだと
思います。
それは置いておいて
ファーブルやナイチンゲールや野口英世や湯川秀樹の功績は分かったのだけど
どの人たちも、最後は死んでしまわれるのです。
良寛さんや一休さんも読んだけど、やはり全員最後は死ぬのです。
伝記だから当たり前だけど、それが不思議でなりませんでした。
偉い人は、死なないのかと思ってた(●^p^●)
まあ、小学生の考えていた事なので、赦してください。
今 おまえが生まれ
みんながおまえを見て笑い
おまえは 泣いている
おまえが逝く時には
おまえが笑い
みんなが泣くような
そういう人間に おなりなさい
「君看双眼色 不語似無憂」 (白隠の語で良寛の書)
読み方:君看ずや双眼の色 語らざるは憂ひ無きに似たり
現代訳:あなたよ、この二つの目の深く澄んだ色を、よく見てください。言葉にならないのは、かなしみがないわけではなく、かえって言い知れないかなしみがあるからである。
これは、いつか機会があったら書で書きたいな。
華のない作品になりそうだけど。
言っても仕方ないから黙っているだけで、悲しい事なんて掃いて捨てるほどある。
人間だもの
黙っているからといって不満や不服がないわけではないのです。
話しても仕方ないから黙っているしかありませんし、敢えて話そうとも思いません。
毎日のように悲しみや不平を訴える人になりたくありません。
人のせいにしたくないから、出来るだけ自分で立ちたいと思っています。
小さい頃、家に伝記物の本がたくさんありました。
ご近所に本屋さんにお勤めの方がいらして
毎週、本を配達して貰っていたようです。
テレビを見せて貰えなかったので、小さい頃から本を読んでいて
小学生1年の頃、先生が「こんな小さいのにこんな本を読むなんて」と
家庭訪問で驚かれていたと、母が言っていましたが
わたしは目立たない子だったと思うので、そのくらいしか話題がなかったのだと
思います。
それは置いておいて
ファーブルやナイチンゲールや野口英世や湯川秀樹の功績は分かったのだけど
どの人たちも、最後は死んでしまわれるのです。
良寛さんや一休さんも読んだけど、やはり全員最後は死ぬのです。
伝記だから当たり前だけど、それが不思議でなりませんでした。
偉い人は、死なないのかと思ってた(●^p^●)
まあ、小学生の考えていた事なので、赦してください。
