中国でも、久しぶりの「動くジュンス」を大きく報じており、
「東方神起キム・ジュンスが日本で初のソロパフォーマンス」、
「ジュンス人気が会場を圧倒」、
「妙齢の女性ファンも、ジュンスの登場で10代の少女に」
などと、会場の興奮ぶりを伝えた。(編集担当:金田知子)
・・・私、この報道別にいいんです。
それに、翻訳の問題もあると思うんです。
でも、妙齢・・・・女性の若い年頃・・・が、10代の少女にって。
別に、20代だって30代だってそれ以上だって、キャァキャァしたってえぇじゃん
かよ!
と思いましたw
ってか、私どっちかと言ったら、20代が一番きゃぁきゃぁやってたような気がす
るんだけど。
ところで、このガッチガチ韓国ステージのジュンスに対して、
日本人が受け入れるのかと言う提議をしている記事を昨日見ました。
ま、正直そんなこと関係ないんだと思うけどね。
カリスマやってても、彼の本当のところを私たちは知ってしまっているから。
じぇんじぇ~んカリスマなんかじゃないってこと(笑)
ドヤ顔してるジュンちゃんはあまり好きじゃなけど、
全体のステージングを見ると、めっちゃかっこいいじゃないですかねぇ♪
と、みんなに聞いてみたいですよね。
ファン以外の人にも。
だって、うちの父親でさえもそのステージングを認めたんですよ★
かっこいいな、って言葉にはしなかったけど、そう思ったね。
それに、22歳になって、かわいいだけじゃ物足りないしなぁ。
実際、ファンの反応は良いと見た!
シアペン以外の反応も良い!
やっぱ、ジュンちゃんは演技じゃなくて(ミアネ)、歌とダンスが一番似合って
るよね★
って、思いました~♪
追伸;MFでもMelodixでも、最近覚えた日本語。
黒字、赤字。
韓国語ではフッチャ、チョッチャ(正確に書くには文字表記が出来ないのだ)小
さなクが入るんだよね、確か。
さ、これでまたひとつ韓国語覚えましたね!
(って、いつ使うんだよって話ねww)