CreBeauの会長が今回の中国の会社から訴訟を受けたことに対して、質問に答えてい
ます。
どっちが全面的に悪いとは私には分からないけど、選択ミスだったのかもしれない
ですね。
--------------------------------
"中業者'広報大使'拡大解釈パルダンシアジュンス,投資前 SMに許諾受けて"東方新
起事態の核心の争点に浮び上がっている化粧品事業. 東方新起と化粧品事業の間に
はどんな関係があるのかクレビュの代表カン・ソクウォン会長に会って直接聞い
た。 カン・ソクウォン会長は"小額投資家の東方新起によって10年にかけて働き手
事業が揺れている"として用心深く話し始めた。
次は一問一答.
▲クレビュと東方新起3人の関係は何か?
=クレビュは設立されて12年を越えた会社だ。 様態班を原料で10年超えて事業を進
行した。 事業者登録証を離すかホームページだけ見ても知ることが出来る。 現在
の国内総販売地点(支店)だけ100ヶ余りだ。 中国および日本にも進出した会社
だ。 東方新起のシアジュンスミッキユチョン英雄在中は事業の小額投資家だけのこ
とだ。
▲東方新起3人を告訴した北京具申工事はどんな会社か?
=北京具申工事は中国,上海地域のクレビュ総販売権利を持った会社だ。 上海地域に
3個の下部代理店を持っている。 今年1月中国で進行された事業説明会で初めて会っ
て契約をした。 北京具申工事は去る7月上海を拠点で3個の代理店を出して本格的に
事業を始めた。 開始と同時に葛藤が始まった。 (カン会長は北京具申工事との契約
書をスポーツ韓国に公開して)北京具申工事で契約事項は履行しないで東方新起を利
用して化粧品を広報しようとしたためだ。 無理に広報行事を進行したし,本社でこ
れを阻止するや訴訟をかけたのだ。
▲東方新起3人が小額投資家ならば,なぜ彼らを告訴したものか?
=東方新起3人が去る1月上海であった投資説明会に参加した。 メンバーらもその投
資説明会以後投資する心を決めて3,4月投資を終えた。 北京具申工事側は'東方新起
3人が投資する'ということを'広報大使'に拡大して解釈した。 北京具申工事が東方
新起を利用して広報活動をしようとしたが本社でブレーキをかけて,反発したのだ。
(契約書をついて)契約書によれば東方新起の'同'寝ても言及されなかった。 東方新
起3人の肖像権および広報大使は全部SMエンターテイメントに属したのだ。 契約に
違反したことはむしろ北京具申工事側だ。
▲北京具申口供社側が契約に違反した証拠があるか?
10月2日東方新起上海コンサートを控えてコンサート チケットと化粧品を挟んで
売った。 証拠資料も確保した。 規格に合わない大きさで売り場を開いたし,公演会
場近所で無断に割引販売をした。 全てのものが契約違反だ。 韓国本社では製品イ
メージを亡ぼさないようにしないために北京新旧工事が顧客に挟んで時化粧品を戻
せといった。 その損失の部分が7,000万ウォン水準で韓国本社で損失保全もした。
▲東方新起3人が小額投資家ならば規模がどの程度か?
=3人は中国設立会社側に各々1億ウォン未満に(で)投資した。 クレビュが中国進
出のために約30億ウォン以上の金額を投資した。 東方新起三メンバーの投資金を合
わせても3億ウォン水準. 事実上中国投資額に1/10水準もならない。 シアジュンス
のお父さんも投資意思を明らかにした。 地方(脂肪)にある国内代理店1ヶ所を許
可した。 東方新起3人と関連したすべての投資額を合わせてもそんなに多くない金
額だ。
▲北京具申公社側に対してどんな対応をするだろうか。
=中国側弁護士を選任して手続きを踏んでいる。 中国法律が自国民に遊離したこと
にする。 そのために北京具申公社側もクレビュの中国人関係者には訴訟をかけな
かった。 もし私たちに問題があるならば皆を訴訟するべきでなぜ韓国本部と韓国人
にだけ訴訟を歩いたか? これが彼らの弱点だ。 真実は必ず勝つと考える。
▲SMエンターテイメント測度東方新起不和の原因を化粧品事業のためだと指摘してい
る。
=不和の原因とは本当に話にもならない。 東方新起メンバー中シアジュンスが投資
全(前) SMの許諾を受けるのを多くの人が見守った。 すべての過程が適法だった
し何の問題もない。 むしろSMエンターテイメント側は東方新起一部メンバーと問題
が発生するや私たちを問題にした。 それによって会社の業務が邪魔になったし,イ
メージも失墜した。
▲SM側と葛藤はどのように解決するつもりなのか。
=東方新起3人とは関係ない問題だ。 会社大会社,商道徳の問題だ。 SMエンターテイ
メントは東方新起事態の責任をクレビュに渡すために私たちのイメージを傷つけ
た。 10年超えて準備した中国および日本販路が全部揺れる状況だ。 クレビュは韓
国地点と日本,中国系列会社皆が連合して大規模連帯訴訟を準備している。 会社に
イメージき損と業務妨害に対して適法な謝罪を受けるだろう。
スポーツ韓国ムン・ミヨン記者mymoon@sportshankook.co.kr
----------------------------
こちらは、深セン公演の確認書についての言い合いですね。
任意でサインを代理で書いてるなんて、おかしな話ですよ。
サインですよ?
はんこの勝手な利用なら、なんか分からなくもないのですが。
さ、みなさんも銀行や実印はちゃんと仕舞っていますか?
----------------------------
SMエンターテイメントと法的訴訟を行っている東方新起メンバー3人が中国,深川
(シムチョン)公演確認書に書かれたサインが偽造されたものと主張した。
東方新起は当初11月21日中国,深川(シムチョン)で単独コンサートを開催すること
にした。 だがSMによれば東方新起三メンバーが2週間前公演に不参加することにし
てコンサートは結局開かれることができなかった。
これに対してシアジュンスミッキユチョン英雄在中など東方新起3人のある側近
は"SMエンターテイメント側はチケットを販売したのが法的手続き的欠点がないと主
張しているけれど実はサインを無断に盗用するなど問題がある"として"専属契約効
力停止仮処分訴訟私は知らなかったスケジュール"と明らかにした。
公演確認書は中国現地でチケット販売をする時歌手が公演に参加するという証明書
で書かれる。
これに対してSM側は強く反発している。 SMは"署名が偽造されたという主張は全く
事実と違って記事に添付された資料らは完全に偽造されたのだ"として"公演企画会
社から証明資料らを渡して受けて25日午前公開するだろう"と主張した。
これに先立ちSMは東方新起3人が専属契約効力停止仮処分申請前深川(シムチョ
ン)公演スケジュールを知っていたのに公演2週間前に突然公演不参加意思を明らか
にして公演が失敗に終わったと明らかにしたことがある。
[トゥデイコリア=チョン・ヒョジョン記者]去る24日報道された東方新起公演確認書
に対してSMエントネインモントゥ(以下SM)が公式立場を明らかにした。
SMは報道資料を通じて25日東方新起公演確認書のサインと関連して“偽造されたこと
でありA氏の確認書やはりねつ造された公演確認書を互いに合わせるために虚偽事実
を土台に作成した明白な偽り陳述だ”と解明した。
SMによればスケジュールに対して芸能人が認知している市(詩),簡単な申請書類は
マネジャーが代ってマネジャー裁量でサインをする事例が多くて東方新起やはり日
本,中国などで活動する忙しいスケジュールで,三回目アジア ツアー公演時メンバー
らの同意の下に現場マネジャーの裁量で署名して書類を提出した場合があった。
このように代理サインした場合にも中国南京,北京,傷害などの公演をいかなる問題
提起なしで成功的に終えたとのことがSM側の説明だ。
去る24日報道された公演確認書に対してSMは“原本確認書らと他のかけはぎをするこ
となった偽造確認書で,実際に原本確認書と題名および文句などが明確に違う”とし
て“この確認書は任意に作成した文書内容に2009年6月提出したエスエムタウン傷害
コンサート関連書類にあったサインをコピーして貼りつけて偽造したと見られる”と
話した。
引き続き“報道されたA氏の確認書を見れば,事前事後にメンバーらの同意を受けな
かったと述べているが,これは明白な偽り主張だ”として“また2009年3月深川(シム
チョン)公演に対してメンバーらの代わりをしてサインしたと明らかにしているの
に,実際に深川(シムチョン)公演の契約自体が2009年7月に成し遂げてすべての関
連文書はその後に作成されたのでA氏の確認書もまたそれ自体が成立することはでき
ない話にならない偽り文書だ。また深川(シムチョン)公演に対しては仮処分申請
裁判所の前でキム・ジェジュン君が明確に公演をすると明らかにしたことがある”と
付け加えた。
また深川(シムチョン)公演の場合は,東方新起のマネジャーイ某氏が去る9月メン
バーらの同意の下にサインの代わりをして確認書を提出したことがあってこれに対
して当社(SM)の法律顧問の法務法人地平の弁護士はすでにスケジュールを認知して
同意したので慣行的にマネジャーがマネジャーの裁量下に代理サインすること自体
が法律的問題はないという意見を明らかにしたことがあると説明した。
SMは“結論的に3人側が公開した東方新起公演確認書はかけつぎして偽造されたこと
であり,A氏の確認書やはり悪意的に当社を誹謗するために偽りで作成されたり,誰か
と公募(共謀)して虚偽事実を絞り込み合わせるために作成された確認書だ”と話し
た。
また“当社(SM)が確認したところによれば東方新起の現場ロードマネジャーであった
A氏は去る7月中国留学を理由で当社を退社した後に三人のメンバーらと共に仕事を
してきていて,また三人メンバー中一人の兄の芸能界デビュー準備を助けていると知
られている”と明らかにした。
一方,SMは今回の件に対して背後人物らが誰なのか徹底的に調査することであり,該
当当事者に対しては当社に対する私文書偽造,虚偽事実流布および名誉毀損など強力
な法的措置を取ると明らかにした。
-----------------------
えぇ、もうこうなると、何がなんだか分からなくなっています。
とにかく、サインを代理でやるなんて、忙しいからって、おかしい!
そこまで忙しくさせなければいいのに。
当たり前だけど、めんどくさくてもちゃんと書類はそろえておかないと、会社って
言うのは成り立たないものなのですよ。
(仕事でも実感してます)
芸能界は自由、そんなことがまかり通ってはならぬ!