さて、

本日から旅の様子と、

半強制戦利品自慢に参りたいと思います。

と、言っても本日の回は、戦利品まで行けずですが、、、


2012/12/1~3

『himeと行く韓国掘り出し物探しシッピング満喫ツアー』


自分で企画し、

自分でツアー名を付け、

お店のセレクト、工程等、

全て手がけさせていただきました。


それだけに・・・

参加する方々には楽しんでいただきたい!!

いや、楽しんでいただかなければ!!


まずは、

案内する私が体調だけは崩しちゃいかん!!ということで、

1週間前ぐらいから、手洗いうがいに妙に力を入れておりました。


そして、

無事に迎えた12/1(土)!!!


旅のスタートは、成田空港のこちら


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!
こちらのGカウンターで各自搭乗券を引き換える。

どこだ?どこだ?と探してみると


JTBなどの素敵なロゴなどの中に

「himeと行く韓国ツアー」と

ペラペラの紙に書かれたものを発見!!


(^o^;)


ズーム出来るレンズじゃなかったので、、、

超寄って撮ってはみましたが、、、

よく見えないとは思います・・・


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

14の下の3番目に紙が貼ってあります。

クリックすれば、大きく見えると思います。


いや~~

なんかね~恥ずかしい~~

そんな気持ちもありつつ、

旅の実感が湧いてまいりましたドキドキ


さて、

今回の航空会社は大韓航空

個人的には、アシアナをよく使っておりますので、

大韓航空は久しぶり音譜


お隣の席は、今回参加の方だったので

おしゃべりしながら楽しい旅の始まり!


そうそう、

少し前の記事でご紹介した韓国映画


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

大韓航空で今見れます映画

日本語字幕はないとは思いますので、

韓国語で聴き取るか、英語字幕でがんばってください(^_^;)


コリアという映画も魅力的ですが、

個人的意は、これお勧め!!!


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!
바람과 함께 사라지다

바람(パラム)=風

과(クァ)=~と

함께(ハムケ)=共に

사라지다(サラジダ)=消える

風と共に去りぬ


『風と共に去りぬ』と言っても、

あの有名な映画じゃないですよ。


あ、ジャッケト見りゃわかる?

時代ものです。


私の大好きなチャテヒョンが主演です。イヒヒドキドキ

韓国でも評判がよかったので、

韓国語が聴き取れる方は是非!


あと、韓国の航空会社の飛行機に乗ったら

コレ忘れちゃダメよ


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

「고추장 주세요(コチュジャン ジュセヨ)」

「コチュジャン下さい」


と言っていただきましょう。

前は必ず付いていましたが、

今は言わないとくれないシステムになっています。


って言うか、

そもそも、このコチュジャンを何に付けるの!?

って感じですよね。


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

メニューは、どこの国の料理か

いつも謎です。


私もね、最初、

これもらってどう使うのかがわからなかった一人でした。


なので、周りをキョロキョロして、

韓国人の食べ方を盗み見したんですよ(・Θ・;)


で、わかりましたひらめき電球


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

ご飯に塗って食べる

韓国人の皆さん、こうしておりました。

うちの韓国人旦那も必ずこうして食べます。

味はビビンバな感じです。


あ、コチュジャンと言っても

ただのコチュジャンではなく、

お肉と炒めたコチュジャンですよ。


おしゃべりして、映画見て、機内食を食べているうちに

あっという間に到着!!

仁川空港で参加者全員集合し、

マイクロバスでホテルへバス


今回泊まったホテルはこちら


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

HOTEL PRESIDENT

市庁の目の前にあり、

ロッテデパートもすぐ横で立地最高キラキラ


私は、いつも

うんち(kuso)やっすいホテルが多いので


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!
ロビーに感動キラキラ



アラフォー韓国マニアの果てなき野望!
お部屋に感動キラキラ



アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

部屋から見える景色に感動キラキラ

部屋の窓からは、市庁前広場が見えますドキドキ


12月に入ったということで、

クリスマスツリーのイルミネーションも点灯されていました。


この時、6時近かったと思いますが、

今から、いよいよソウルの街に繰り出します!!


まずは、ホテルのお隣のロッテ免税店


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!
ロッテ周辺のイルミネーションが綺麗で

みんな、写真撮りまくり~


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!
免税店の入口もこんな感じ♪

免税店はちらっとと言うことで30分ほど。


私は、狙っているブランド品も化粧品もなかったので

ぐるぐる偵察~


で、こんなの見つけました


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

謎のMCM柄の動物発見!

牛に羽が生えたって感じでしょうか。

韓国では、MCMが何故か人気です。

店内は、たぶん、韓国人のみ???

日本もバブルの頃、ちょっと流行りましたよね?

アラフォー世代の方なら1つぐらい持っているかも( ´艸`)


免税店の後は、両替!!

これをしなくちゃ、旅は始まりません!!

何しろ、掘り出し物探しツアーなんで、


현금(ヒョングム)

=現金(漢字語)



が必要でございます。

現金じゃないと買えないような店ばかりなんでね。


ちなみに明洞には、両替所が山ほどありますが、

時間がないということで、

ガイドさんのお勧めの近場で両替


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

まさかのセブンイレブン・・・

セブンイレブンで両替できるとは、

知りませんでしたねえ。


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!
入口にでっかくアピールしています。


両替した後は、

やっとお食事割り箸


本日の夕飯はこちら


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

地元の韓国人でいつも混雑している

大衆食堂にもほどがある感じがたまらな~い

かなり、お気に入りのお店にご案内!!


대련집(テリョンチプ)

→詳細は過去記事



この店に到着した途端


素敵~~


と言って下さった方が(^o^;)


いや~正直、、、

素敵って言葉は、あまり似あわないお店ですが、

ま、ディープ過ぎて素敵なのは間違いありませんかねえ。


店内に入ると


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

クリスマスだからでしょうか?

ポインセチアが並んでいました。

何度か来てますが、これは初めて!?


中はいつも通り


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

超食堂な感じです。


ここで食べるのは、

決まっております!!


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

보쌈(ポッサム)

茹でた豚肉やキムチを野菜で巻いて食べる料理です。

小サイズで15000ウォン(約1150円)


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

ここのポッサムは、

パリパリで新鮮な生の白菜に巻いていただきます。

豚肉がとってもやわらかいし、

巻く用のキムチがおいしいんです音譜


ほら見て~


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!
皆さん、もくもくと召し上がっていらっしゃいます(≧▽≦)
会って数時間ですが、おいしい物を食べることで

距離も縮まったかもドキドキ


ポッサムのお次は、

ここのメイン!?


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

칼국수(カルグクス)

6000ウォン(約450円)


普通、カルグクスと言えば、

あさりなどのさっぱりスープのところが多いのですが、

ここのスープは、

사골(サゴル)四骨(漢字語)

と言って、牛骨おうし座でとったスープ。

なので、濃厚なお味でございます。


麺が多くて、

食べても食べても減りませんでしたが、

スープのおいしさは堪能していただけたようです。


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!
皆さんの許可をいただいておりませんので、

表情がわかりませんが、、、

皆さん笑顔です!!ほんとです!!信じて下さい!!


さて、

満腹ちゃんになったところで、

今日のお買いものスポットへ移動音譜


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!
お買いもの天国、東大門にやってまいりました~

写真のこちらは、dootaです。

派手派手なイルミネーションに

みんなで写真撮りまくり~~


写真は撮っても

dootaには、行きません。

dootaは普通のツアーでも行くベタな場所ですからね。


私たちが向かうのは、

도매시장(トメシジャン)

도매(トメ)=卸売(「都売」の漢字語)

시장(シジャン)=市場(漢字語)

卸売市場


卸売だけに、一応バイヤー向け。

個人には売ってくれない店もありますが、

個人にも売ってくれる店もあるので、

そのあたりを一緒に回ろう~~

と、意気揚々と向かう(≧▽≦)


ちなみに場所は、

dootaの向かい側のちょっと奥の地帯の市場



ずんずん、進むにつれ、、、


どんどん、暗くなる、、、





あれ?いつもと様子違くない?





いや、



気のせいっしょ、、、





そう、気のせいだと思いたい、、、





でも、、、、、、




でも、、、、、、




やっぱり、

気のせいなんかじゃないよお!!!!






(  ゚ ▽ ゚ ;)





卸売市場、、、、、、

全部閉まってるじゃん!!!





ちょっとおおおおお~



ガイドさあああ~~んヽ(;´ω`)ノ



ここ、今日のメインスポットなんですけどおおおお~



実はですね。

ガイドさんに回る場所の営業日、時間などを

確認していただき、日程を組んだのですが、

卸売市場なんか行くツアーだと思わなかったのか、

dootaあたりの営業のみ調べていた模様。。。たぶんね。。。


いや~これは、

私自身も確認すべきだったと反省。。。


参加した皆さんには、

本当に申し訳なかったですううう(/TДT)/


とりあえず、

明日の夜(日曜日)は営業しているということで、

改めて、明日来ることに。


でも、

東大門の他のショッピングビルは賑わっていて


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

ミリオレ前では、

韓国では有名なのか???

4人組みのK-POPグループらしき方々が

歌っておりました。


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

端っこの彼はなかなかの

イケメン君でしたよ(*^.^*)


ま、

思いがけない事件があり、

東大門はささっと見学のみで、

明洞に移動~バスすることになるわけです。



ふい~~~

こ、こんなに書いても、

1日目報告が終わらん( ̄Д ̄;;

内容濃すぎ・・・っす。


2日目なんて、もっとすごいんだけどなあ。


というわけで、

本日はここまでで、続きは、またにさせていただきます。


忘れないうちに早めに書きますので、

引き続き、ご期待下さいませ(。-人-。)



とにかくですねえ~

東大門の卸売ビル街

土曜~日曜20:00ぐらいまで休み

っての忘れないようにしましょうね~

皆様もご注意くださいませ~!!





今日は打ち合わせがあるので、これから新大久保に行きます!
東京もめっきり寒くなってきたので、

韓国で買ったセーター着込んで行って参ります~

最近ノロウィルスが流行っているとのこと、

お互い気を付けましょうね~

それでは、今後の記事に期待して

本日もぽちっと応援していただけると、うれし~です(・ω・)/

にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
韓国語ブログランキングはこちら!