さて、

本日は、まずお礼から^^


大阪セミナーに

早速、たくさんのお申し込みありがとうございますドキドキ


名古屋から行きます!

なんて方もいて、ほんとうれしいです!


大阪でのイベントは

私の尊敬する前田真彦先生とのコラボということで、

いつもより規模が大きいため

とりあえず、まだお申し込み大丈夫です~OK

エンジョイ♪韓国語学習in大阪

2011年9月24日(土)13:00~


あ、そうそう

最後に交流会があるので、

よかったら、、、

皆さんの紙辞書とか単語帳を見せて下さ~いo(〃^▽^〃)o

なかなか大阪には行けないので、いろいろお話しましょう~ね!

楽しみにしていま~す(´∀`)



さてさて、

お礼と告知が終わったので

今日は久しぶりの新大久保ネタでも


いや~

何回も言ってると思うが

最近の異様な韓国ブームで

新大久保が激混みで、軽い気持ちで行けなくなってしまっている


とか、

なんとか言いながら


急に韓国料理が食べたくなり

韓国人旦那と連休に勇気を出して行って来た


ただでさえ、週末は混んでいるのだが

連休はマジやばいって・・・(^_^;)


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!
新大久保駅改札出たところ

連休の中日17時頃


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

駅を出てコリアンタウンに向かうガード下

道が狭いので、こんな有様


この日に特別なイベントがあるわけではなく

最近の新大久保の日常である


どこで食べようか~?

なんて悩んでいるうちに、どこも大大大行列になってしまうので

悩んでいる暇はない


しかも、

うちの韓国人旦那

お腹が空いた時だけ

妙に気が短い爆弾



でも、でも、

どうせならおいしい物食べたいしい~



どうしよ~どうしよ~

(°Д°;≡°Д°;)


と、

そんな葛藤と戦う



ええ~い、今日はここにしよっ!


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!
大久保通りではなく、

職安通りにある


明洞のり巻


ここは、韓国で言えば

私の大好きなキムパプ天国のような店である

韓国の安食堂「キンパプ天国」の楽しみ方


新大久保駅近くより、職安通りはちょっとマシであるが

それでも、ちょっと並んで入った


注文をすると

반찬(パンチャン)=おかず

が出て来た


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

あら~韓国と違って

かわいげのあるお皿ねドキドキ


と、思ったが


ん?


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

この皿、欠けすぎなんですけどお・・・


( ̄Д ̄;;


このぐらい、

괜찮아~괜찮아~

(クェンチャナ~クェンチャナ~)

大丈夫~大丈夫~


というところだろう・・・

やっぱ、ここは韓国だわ


さて、

来るまで暇なので


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!
韓国人旦那でも撮ってみた

店に入った後なので、怒っておりません

そして、無理やり、笑わせて撮影


韓国人旦那の미소(ミソ)=微笑(漢字語)

は、いいから

早くのり巻きみせろ?


はいはい。

お待たせしました、

のり巻きちゃん来ました


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!
あ、この写真

撮影をうっかり忘れて3つぐらい食べた後(^o^;)

相変わらず、ブロガー失格・・・


って




あれっ!?




アラフォー韓国マニアの果てなき野望!
私たちが頼んだのは・・・


のり巻盛り合わせ

=모듬김밥(モドゥムキムパプ)


のはずであるが・・・

韓国のと違ううううううう(´Д`;)



韓国のは、韓国のは


うお座참치(チャムチ)=まぐろ

(※まぐろと言っても、韓国ではツナ缶のこと)

おうし座소고기(ソコギ)=牛肉

などが、1本の中から順番に出て来るのり巻きのことである

ソウルの本物は下記記事参照

明洞で出会った長くて太いコレに大興奮!


それが、모듬김밥(モドゥムキムパプ)


ここのは、

お米の色とかが違うが・・・

中身一緒じゃ~ん(´□`。)


これは、何かの間違いだろうと・・・

ということで、お店の人に確認してみたのだが・・・


若干、いや、かなり困り顔で

うちの모듬김밥(モドゥムキムパプ)はこれです。

と言われてしまった(T_T)



ちなみに

この海苔が内側に入るタイプののり巻きを

韓国では


누드ドキドキ김밥(ヌドゥキムパプ)

누드(ヌドゥ)=ヌード(英語のnude:裸)

김밥(ヌドゥキムパプ)=のり巻き


ヌードドキドキのり巻き


日本は「裏巻き」という名前でつまらないが

韓国は「裸のり巻き」でございます。

ドキドキムフフドキドキ



ま、

これはこれで、おいしいのだが・・・

具が素朴すぎ・・・物足りない・・・

肉的なものが~~~


ということで、


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!
참치김밥(チャムチキムパプ)

=ツナのり巻き

も頼んでしまった(*^.^*)


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!
いや~

ご飯より具の多いこの感じ

いいですねえ~


味も韓国の味でございます。


こちら、750円で韓国と比べるとお高いが

こうして、日本にいながらいつでも食べられることは

非常にありがたいことである


お店の人が、

隣の席でおしゃべりしながら作っていたこちらも注文


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!
こちら、만두(マンドゥ)=饅頭(韓国では餃子のこと)

6個で500円


パクっと


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

中はニラ中心でございます


肉がぎっしりの韓国餃子をお好みの方は

「たくあん」 がお勧めであるが


野菜多めがよい方は

こちらがいいかも!


のり巻き、餃子、冷麺を食べて

ご機嫌なわたしドキドキ


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!


そうそう、

今回は食べなかったが

明洞のり巻のメニューで気に入っているのが


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

ツナキムチチゲ、ライス 1400円


キムチチゲをおいしく作るためには

いい感じに熟成した、すっぱ~~いキムチが必要である


日本のお店でおいしいキムチチゲはない・・・

と、期待せずに頼んだところ


これが、本場の味に近くておいしかった

韓国人旦那も認めていたので、

機会があれば、是非お試しくださいませ~


ちなみにこの店は

一人で行っても食べやすいお店なので

お一人様で楽しむのもアリ合格



なんだ、かんだ長くなってしまったので

新大久保の続きは、また次回~パー





さ~明日は美人社長様のアイケーブリッジ で2回目のセミナーです!

若干内容を再調整し、アイテムも超マイナーチェンジして臨みます!

参加する方、是非楽しみにしていてくださいね~

お茶会ではいろいろお話しましょう~~^0^

いつも本当にポチ&ペタありがとうございます!

今日もどうぞ応援ポチよろしくお願いいたします(*^o^*)
にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
韓国語ランキング