『Love's In Need of Love Today』スティービー・ワンダー

Love's In Need of Love Today

Good mornig or evening friends
Here's your friendly announcer
I have serious news to pass on to every-body
What I'm about to say
Could mean the world's disaster
Could change your joy and laughter to tears and pain

It's that
Love's in need of love today
Don't delay
Send yours in right away
Hate's goin' round
Breaking many hearts
Stop it please
Before it's gone too far

おはよう　または　こんばんは
私はあなたのアナウンサー
シリアスなニュースの時間です
今日お伝えするニュースは、世界の悲惨な出来事
そのニュースはみなさんの楽しみや笑顔を
涙や苦痛に変えてしまうかもしれません
　
今まさに
愛が、愛を必要としているのです
遅れないで
今すぐあなたの愛を送信してください
憎しみが地を走り
たくさんの人の心を痛めている
なんとしても食い止めなくては
とりかえしがつかなくなる前に

アルバム『Songs in the Key of Life』より

『Imagine』ジョン・レノン

　東北地方を中心としたこの度の地震はまさに衝撃的でした。生活や平和、文明や理想なんてものは自然の力の前ではいとも簡単にくずれさってしまうものなんですね。こういう時だから、国を越えての支援や、小さいながらもそれぞれのひとの手助けがとてもありがたいですし、そういう人の繋がりでしか幸せはつかめないものだと痛感します。昨年生誕70周年を迎えたジョンレノンは生きていたらどんなメッセージで勇気づけてくれるのでしょうか。きっとみんなで手を結ぶんだって歌うんでしょうね。ぼく自身も小さな力とあきらめないで、ほんの少しでも支援したいと思います。


イマジン

想像してごらん
天国はないと
想像してみるのはたやすい
みんなの下に地獄はなく
みんなの上には空があるだけ
想像してごらん
みんな今日のために暮らしていると

想像してごらん
国はないと
想像するのは難しくない
殺す目的も死ぬ目的もない
宗教もない
想像してごらん
みんな平和に暮らしていると

君は僕を夢想家と言うかもしれない
でも僕一人だけじゃないんだ
いつか仲間に加わってほしいなと思う
そしたら世界はひとつとなって生きる

想像してごらん
所有もないと
君にできるかな
貪欲も飢餓も生じる必要がない
人類の兄弟愛の世界だ
想像してごらん
みんなが世界を共有していると

君は僕を夢想家と言うかもしれない
でも僕一人だけじゃないんだ
いつか仲間に加わってほしいなと思う
そしたら世界はひとつとなって生きる

『Stephen Stills』スティーブン・スティルス

　今日は古いCDの探し物をしていたこともあって、久々に元CSN（クロスビー、スティルス＆ナッシュ）のスティーブン・スティルスのファーストアルバムを聴きました。まずはジャケットに注目！雪の中になぜかいっしょに写っているピンクのキリンとのミスマッチがなんともチャーミングでたたずまいがかっこいいです。個人的にすごく好きなジャケットです。そして、このアルバムの1曲目『Love the one you're with』がやはり何度でもかけたくなる理由です。アコースティックソウル（グルーヴ）ともいうんでしょうか。超たてノリで自然とカラダが動きます。この曲をTokyo no.1 soul setが『黄昏’95』でサンプリングしてますが、こちらもオリジナルに負けずにかっこよい。なんか常習性のあるノリなんですね（ヤバいです）。どちらもアルバムとしてもよいので、ぜひご一聴を。