お盆が過ぎ、月曜日から会社に行きたくない気持ちでいっぱいのフルートパートとーげだです。
お盆が過ぎたということは…?
8月がもう半分過ぎたということ…?
いやいやいや…いくらなんでも時間経つの早すぎませんか…?
え?8月がもうすぐ終わるってことは、定期まであと1ヶ月ちょっと…………
連譜回らないなーとか音程合わないなーとか呑気に言っていられないですね…_(:3 」∠)_スミマセン…
お休み気分を早めに抜け出して本気出します!!!
さてさて、定期まであと1ヶ月ちょっとということで、先日プログラムノートの割り振りの連絡が来ました。
プログラムノートとは簡単に言うと曲目解説のことですね。作曲者の紹介、作曲された背景、曲の構成、聴きどころ等が書かれていて演奏前に読むもよし、演奏後に読むもよし!な演奏会特典です🎁
ヒルフラットではパートごとに一曲ずつプログラムノートを書くことになっています。
フルートパートはチラシにも記載されている「エルフゲンの叫び」が割り当てられました。
今回は1人が文章を担当し、他のメンバーが情報やアイデア提供するという方法に✏️
文章担当は現役大学生のみさとちゃんが引き受けてくれ、みんなで情報を集め…ん…??
調べてもあまり情報が出てこない…
でも適当なことは書けないし…
「スコアに英文解説が載ってるらしい…」とのことで調べてみると、ありました。英文解説。
oh…訳すのめんd…いや大変そうだなあ…なんて思っていると(一応英文科卒)、
現役大学生みさとちゃん「英語嫌いじゃないので頑張って訳します!」
素晴らしい…🙏
頼んだよ…🙏(一応英文科卒)
もちろん、みんなで文章チェックはしましたよ!!!

みさとちゃんに訳してもらった文章にホンマでっか!?なアドバイスが入り、完成✨
こんな感じで、各パート張り切ってプログラムノートを作成してますので演奏だけでなく、パンフレットもじっくり堪能してくださいね!
つまり、プログラムノートを読むには定期演奏会に来ないと!いけませんね!!
🎺第9回定期演奏会🎷
🔹2018年9月30日(日)
🔹たましんRISURUホール
🔹14:00開演(13:30開場)
💰入場無料
お待ちしてます!!

