（写真）昔のワイキキビーチです。
或る日、ハワイに紅花を開けるのでお店の工事中との情報が入り、何年かぶりに休暇をとり、ハワイ店を見に行こうと思い立ち、一路 ハワイのオアフ島。
最新鋭機 ボーイング747の大きな機体を見て、こんな大きな飛行機飛ぶのかな？などと考えて乗り込み一路 パラダイスに向かいました。
飛行機のタラップを降りると、そこはパラダイスでハワイの綺麗な娘さんがレイを掛けてくれて歩いて空港のターミナルビルに向かい、レンタカーを借りて空港を出て直ぐに、ニミッツハイウェイを右に、ちなみに当時曲がり角に真珠湾攻撃に使用した日本の二人用潜航艇が置いてありました。右手に海が見えてきてアラモアナショッピングセンターの前を通過しアラワイ運河をすぎてすこし行き右に曲がるとヒルトンホテルに着きます。又そのまま、まっすぐにいき右に曲がるとワイキキビーチでビーチにそい２０分位歩けました。道は、すいていて車は５分に一台位しか見かけません。
本当にのんびりとした良い所でした。暇なときは、紅花の工事現場を手伝い、用のない時はビーチに出て海の青、雲の白、青空を見ていて、この若さで朝から晩まで紅花の店長として店に責任者として居るのが良いのか考えてしまいました。日本の大学も中退で、そうだアメリカの大学に行こうと決断しました。
一週間のバケーションが終わり飛行機にのった時には、シスコ店長職を辞任する事を決めました。
シスコ店に着いて本社に辞職届を２週間後の日付けを書いて出しました。
直ぐにハワイ店の店長の渡辺さんにバ－テンで雇用して貰えませんか、即座に何時でも来てくれと、良い返事を貰い これでハワイ州立大学のホテル、観光学科に行ける機会にめぐまれて、と喜んでいました。