大変な作業

ハードディスクレコーダーに録画したガンダムをBlu-rayにダビングするために編集中です。

果てしなくメンドッセェ!!

しかもこのレコーダーはチャプターつけれないの？

それは痛いなぁ…。

説明書どこやったっけ…。