福岡市南区の住人、ハイジャン男のブログ









アメブロ友の芳根杏子さんの「芳根杏子日記」の俳句の本日のお題は「アマリリス」だった。


以下の俳句とコメントを送った。


ハイジャン男さん

福岡市は曇り、気温20℃です。最高気温は23℃の予報です。本日のお題は「アマリリス」。歌のおかげで馴染みの花ですよね?杏子さんの子供の頃も歌われていましたか?フランス民謡なんですね。その原曲の訳から作句しますね。

夜明けの朝露が
花々を生き返らせる
その美しささえも
僕の悲しい心は癒せない
涙が見えたから
アマリリスの瞳に

楽しい楽曲にもこんな意味が原曲にはあったんですね。

アマリリス涙の訳は君と僕

上記の詩から想像しました!』

楽しい楽曲とは?








今日のブログの担当の美並さんはご存知なかったようだ。









最近、福岡市南区三宅で撮影させてもらったアマリリス


瞳の奥底まで見つめていなかった!(笑)


まんじりと瞳の奧へアマリリス

ハイジャン男