東風により流れる雲

本日の福岡市南区の西鉄大橋駅バスターミナル


白雲が流れている。


東から西へと流れている。


東風である。

これを「こち」と読む。

日本人には馴染みの読み方だ。


『東風吹かばにほひおこせよ梅の花 あるじなしとて春な忘れそ』

菅原道真の有名な和歌である。

解説のページを貼っておく。




駆け出し百人一首(11)東風吹かば匂ひおこせよ梅の花あるじなしとて春を忘るな(菅原道真)｜三鷹古典サロン裕泉堂/吉田裕子東風(こち)吹(ふ)かば匂(にほ)ひおこせよ梅(むめ)の花(はな)あるじなしとて春(はる)を忘(わす)るな 拾遺和歌集　雑春　1006番 訳:わが家の梅の花よ。東風が吹いたら、私のいる大宰府まで匂いを届けておくれ。主人がいないからと言って、春を忘れてはならないよ。 My ume tree, could you please send your scen…リンクnote.com













画面の左が東で右が西である。


「紅白の梅花を映す水鏡」


ハイジャン男


これは、福岡市天神の水鏡天満宮に行くしかない！（笑）