喋っちゃった
言ったことなんか知らない
とりあえず
今日は君を見つけることにする日
恥ずかしいんだけど
あなたの恋人にもう一度なりたい

連れて行って
乗っかって
僕きっといかせるから
一日に一回、いや二回

そう、言葉はいらない
きっと僕以外の終わりもあったんでしょ
つまづいちゃったけど
人生も良いもんとぼちぼち学んでる
僕の後に言って
ごめんなさい、よりも、セーフって言ってよ

あー、そんなこと言う
そう、生きてらんない、あー、祈るばかり
僕の心配を吹っ飛ばして
君の全てを僕は思い出した
恥ずかしがらないで
とにかく君をいかせるから

連れて行って
乗っかって
僕きっといかせるから
一日に一回、いや二回

A-HA Take on me  私訳