融合 | 色即是空BLUES  

色即是空BLUES  

みんな悩みながら生きている。

伝統を守るのはすごいことだと思うし

形を変えずに受け継いでいくことも

大切なことだと思う。


でも、いろんなものを受け入れる

日本のセンスが本当はすごいと思う。


神仏習合のような、もともと土着の神様と

あたらしく受け入れた仏教を融合させて

しまう日本人のセンスが大切な気がする。


漢字だってそのまま使っているだけじゃなく

訓読みにしたり、ひらがなを使ったり

自分たちの使いやすいように変化させながら

日本の文化にしていくところがいいと思う。


海外の文化を取り入れると、日本の伝統が

失われていくと言われるけど、そのうち

アレンジして結果的には日本独特の

文化にしてしまうような感じがしている。


今、使ってる日常会話も、いろんな国の

言葉をまぜながら、さらに和製英語まで

つくられ、かなり融合されている。

言葉が乱れてるとか、言われるけど

明治時代の人から言わせれば

昭和の言葉は乱れてるだろうし

それから見て今の言葉はもっと

乱れてると思われるけど

そうやって変化しながら融合していく

日本人の感覚は昔から変わってないような

気がしている。


他の人があってるとか間違ってるとか

文化が違うとか宗教が違うとか

そんなことで争っているより

大切なことがあると思う。


いろんなものを受け入れる

日本文化の寛容なところが素敵だと思う。