年明け早々に、当拙訳サイトのアクセス数が
229万回 を突破しました!!
これもすべて当サイトをご訪問、
ご愛読くださる皆様のおかげです!
本当にありがとうございます。
歌詞の世界は、映画や小説と同じくらい奥が深い。
訳詞をするたびにそう痛感します。
これからも原曲のイメージを大切に
歌詞の主人公の "心" を翻訳していきたいと思います。
一曲一曲、愛を持って丁寧に...
東エミ
東エミのジャズ&洋楽訳詞集!
【曲名リスト】ジャズ&ボサノヴァ訳詞
【曲名リスト】洋楽訳詞
【曲名リスト】ウェディングソング訳詞
【曲名リスト】クリスマスソング訳詞
テレビ番組で訳詞が放送! 一覧はコチラ
「歌詞・フレーズ」部門でランキング1位も!
I'm happy if you press these buttons!!
↓↓↓
Press? Yes, please!
Thank you for your clicks!