読書はねぇ・・(-_-;)

本文はここから

小説も然る事ながら、
ドキュメントものも良く読むねぇ・・

仕事でバタバタしてる時は、
ほんっとうに飛び回ってるから・・

それこそ、移動中とか、
寝る直前にちょびっととか・・
そう言う読み方しか出来ないから・・

小説は、そう言う時には読まないなぁ・・(-_-;)

小説を読むのは、
やっぱ心に少しゆとりが有る時になっちゃうねぇ・・
（あ、仕事でやむを得ず、山のように読む時も有るか・・）

ま、いずれにしても・・
読む時には、ほぼ一気読みするわなぁ・・

軽い文庫本だったら、数時間・・
ハリーポッタークラスで、半日くらいかかるかな・・

でもね・・
要は、最後まで読めるかどうかってのは、
大体１０ページ目位で判るわな。

文章の相性みたいなのが
有ると思うのさぁ。

その相性が良ければ、
最後まで読めるし・・

相性が合わないと、
何度トライしても、
最後まで読めない。(-。-;)

これは海外小説でも同じ・・

こう言う場合には、
翻訳家との相性なのかもしれないけどね・・

だから・・

映画は好きだけど、
原作は読んでない・・

って作品も結構あるわねぇ・・・

「指輪物語」や、「風と共に去りぬ」なんかも、
訳者との相性ゆえか、
何度も挑戦しても・・
挫折してるしねぇ・・

ま・・
ぶっちゃけ、そう言う事でしょね・・(^◇^;)

All About 「恋愛」本の整理の仕方でわかる、性格と相性
All About 「シンプルライフ」本をためこまないシステム