世界中の皆さん！この度、日本の熊本で大地震がありました！
そして、大変な被害が出ており、自宅も滅茶苦茶に壊れたりして
避難されてる方が多数います。
また、かなり大きい余震も数多くあり、ゆっくり生活出来ない、
寝れないなど大変なご苦労されております。
今、私が出来る事を考え、それは音楽を通してYouTubeから被災された
皆さんを元気付ける事だと思いました。
熊本の皆さん、そしてその周辺の皆さん！
早く余震が収まり、そして一日も早い復興を
心からお祈り申し上げます！
Everyone of all over the world!
This time, there was a big earthquake
in Kumamoto in Japan!
And it causes serious damage, and a home also breaks unreasonably.
There are much people taking refuge.
It's serious such as there are also a lot of big aftershocks
and you can't live slowly and can't sleep, you have trouble.
I thought what was made now.
That's to cheer everyone injured
from YouTube through music.
Everyone in Kumamoto and everyone around it!
An aftershock is settled early and I'll also wish for early rehabilitation sincerely for one day!
YouTubeのアドレスを貼り付けます！ The address of YouTube is stuck!
https://www.youtube.com/channel/UCDuiR9OyGpfCIgO9HInbv6w?spfreload=5
こちらからクリックして頂き、再生リストから「元気になる曲」他、
懐かしい曲など多数ありますので、お好きな曲をお聞き下さい！！
You click from here.
There is "the song which becomes fine" from the revival list.
There are many dear songs, so please hear a favorite song!
被災者の皆さんへ、気持ちが届きますように！！
To everyone of a victim of an accident! So that I may receive my feeling!