オーマイラブの日本語訳詩

とうとう年末　大晦日になった～

渋谷のスクランブル交差点とこに　こんなのあった

顔ｗが写り込んでたんで消したんだけど　雑ですいません

今年一年は　死にそうに苦しんだ一年だった

こんな不幸が自分に起きるのか！ってぐらいに

大変な事が多すぎて　でも　その逆に

凄く自分を成長させた一年でもあった

昔なら定年だった55歳になっても　まだまだ学ぶ事が

多すぎで　正直人生に溺れそうですが

来年も犬かきしてでも　溺れないようモガキマス

今年最後のブログ更新です

毎度ながら　訪問して下さる皆様に感謝です

来年も　変わらず更新するよう　もう少し回数は

増やしたいと思いつつ　とにかくヒデカのカラオケソングは

100回目指しますです

今日ので89回更新　残り11回っす！ヽ(゜▽、゜)ノ

あ、でも今日のは先週と同じ曲で日本語版

これも1カウントとしていいのかな

そうなんですよー先週の記事↓

https://ameblo.jp/hideka-to-v3/entry-12338697354.html

書いた後に　あれ？もしかして探せるんじゃね？

と思って　その後ネットで探しまして　

訳詩本人の音源は見つからなかったけど

その訳詩の曲を　友部正人さんが歌ってたようで

友部さんのをカバーしてる人の動画をみつけ　

やっと歌詞がわかりました～(≧▽≦)

でもさ～((o(-゛-；)

それには　訳詩の名前が友部正人さんになってて

なんだかな～って

なので　ここではっきり

オーマイラブの日本語訳詩は　下村誠さん！

って書いておきます

正直私　友部さん苦手でさ～

でも　自分の好きなアーティストは

友部さん好きだったりで～複雑な気分です

本来ならギターで弾いて歌うのがいいのか

カラオケのオケがメロディーラインがうるさくて

うまくはまらない・・・・ヽ(;´ω｀)ノ

なのでオケなしで練習して↓

http://twitsound.jp/musics/tspAMGiCj

オケありで録音しました↓

http://twitsound.jp/musics/tsJ9Xn9Q7

あくまでもオケなしは練習なんだけど

世界観の参考に今日は出しておきます(・∀・)

オケなし聴いてから　オケあり聴いてね(°∀°)b

では　良いお年を！