いつでもどこでも多言語生活

　　　

昨日　我が家のi Podが帰ってきた

中には　多言語のCDが　８割ぐらい入ってる

編集もしっかりしてて　凄いです　人に頼んで良かったです

思ったより早く　i Pod生活に　突入しましたよ

自分の　このブログで　多言語宣伝するつもりじゃないけど

一応　説明しておくと　CDにはいくつかのストーリーがあって

そのストーリーが　色んな国の言葉で話されてて（１９ヶ国）

そのCDを　普段聴いてると　自分の中に多言語の音が

たまっていくわけです

あかんぼのように　自然習得するので

読み書きは一切なくて　聞こえる音を聴いて

その言葉を真似することで　自然と意味を理解し

そのウチに　話せるようになる　って事なんですが

私も　最初の頃は　週に３～４日　通ってたせいか

ビシバシ音が　自分の中に入ってきました

例えば　皆で飲みに行った後に　お金を精算する時に

小銭を数えてたら　頭の中に「ウノ・ドス・トレス・・・・」

と頭の中で思い浮かぶわけです

あれ・・・・これって　どういう意味だろう・・・・と思うと

自分でも気が付かないとこで　別の国の言葉で

数字を数えてたんですね（ちなみに　スペイン語）

この体験が　結構私の中で　多言語の面白さに

はまった出来事だったんだけど

最近の自分は　週２日になったせいか　そういった

現象少なくて　でも　思い浮かぶ言葉があっても

その言葉が　何語で　何の意味なのか　確認する

時間がなかったわけです（CD聴いてなかったから）

それで　i Podがあれば　いつでもどこでも　多言語の

CDが聴けて　今思い浮かんでる言葉の意味と

どこの国の言葉か　すぐに確認できるんですね

今日も　さっそく　今までなんの意味かわからなかった

言葉の意味発見しました

そっかーーーそういう意味だったのかーーー

そんな　発見が面白いんですよ

だから　読み書きして　必死に勉強する語学とは

全然違うんですけど　すぐに話せるようになるとか

そういう感じでもないんだけど　楽しいです

昨日の夜は　台湾デーで　台湾の家庭料理を食べさせて

もらいました

大根もち　と　芝麻湯圓っていう　黒胡麻が入った

白玉団子　などなど

ああ・・・・どれも　美味しかったですよ

日本って　色んな国の料理が食べれるんですよね

なんて恵まれた　環境なんでしょう・・・・

多言語生活楽しいですヾ(＠＾(∞)＾＠)ノ