「Trick or Treat」
(トリック オア トリート)
ハロウィンでよく用いられる言葉。
直訳では…「悪戯されるかおもてなしするか」となるらしい。
子供に対するもてなしというとを意訳すると…
「お菓子をくれないといたずらをするぞ」という意味になる。
お子様なら良いが…
大人がお互いの理解が無いまま見知らぬとこで言うと…下手するとこういう結果もあり得る…。
「威力業務妨害」\(°Д° )/
他人の自由意思を制圧するに足りる勢力を用いてその人の遂行すべき業務を妨げること。
「恐喝罪」Σ (´Д`ノ)ノ
人を脅迫して財物を交付させ、または財産上不法の利益を得たり、他人に得をさせたりする罪。刑法第249条が禁じ、10年以下の懲役に処せられる。
仮装も所持品によっては銃刀法違反の容疑を課せられる事もにもなりかねないので慎重に!
なんて…
思いながら…
今日一日仕事してました…(´ㅂ`;)