おはようございます！
たたき上げ英語職人のけんぢです。
このブログまさに、英語学習の目的・目標の一つになりますね。
ここ半年ほど、ネイティブフレーズを学んでいますが、非ネイティブに使うと聞き返されますね。
その時に英語を英語で説明するのですが、日本語でも難しいのになおさらかなと感じますね。
これをしようとすると英英辞典をいやでも活用するんですね。
日本語には日本語の説明の仕方やその人の知識などが入り組んで難しく聞こえたり、そうは感じなかったりと
さまざまだと思います。
英語だとどういう風に説明するんだろう？日記なんかどう書くんだろう？と興味は尽きません。
この行動で英語のロジックが自然と身についたりしますけど、それ狙いじゃなくて楽しんで説明できるようになりたいですね。
ではHappy learning!