終わった〜！

何とか
採点、終わりました。

面倒なのは
出席点の集計？
毎回の授業の後にレポートを書かせており、
毎回評価をしています。
その毎回の点数を１５回分足していきます。
それが１６０人分ですので、
けっこう時間がかかります。
でも。ようやく終わって一段落！

あしたは、試験の点数と出席点を合計して、
最終的評価を出します。

明日は
もう一つやっかいなことが！
母がお世話になっていた有料老人介護施設に
退室の報告をしなければいけません。

なんとか病院ではなく
その施設で最後までお世話になる予定でいたのですが、
病気が進んで今は病院にお世話になっているので、
施設は諦めざるをえません。
３年間ですが大変お世話になりました。

さて、
またまた引っ越しなどの手続きをしなければいけません。
寝たきりの母に替わって
私がすべてをやらなければいけないのです。
とても面倒です！

英語では役所などの面倒な手続きを
Red tape
と言うようです。

世の奥さんたちは
大変ですよね！
夫に替わって
両親の面倒を最後までみることが多いですから。
夫が感謝してくれたり、
手伝ってくれれば、
ストレスも軽減されるだろうに！

本当にストレスフルな世の中だ～！

I have to do everything for my mother in hospital. Why do I have to? I am her only son?

若者〜いらっしゃ〜い！

今日は
沼津で英語教室をやってきました。

今日はね、
中学３年生が１８人も来てくれたんですよ！

元気がよかったな～！
素直に大きな声も出してくれるし、
母音の発音なんかも、
おもしろがって、どんどんやってくれるし～！
中学生に英語を教えることも
これから考えていこう！

だけど
私は貫禄があるね～？
なんか、
やっちゃん先生みたい！



「てめえら～、イエアオウ、やってみろ！」
「ブック、じゃね！　ブッ（ク）！、だぞ！」
「わかったか～？」
「よろしく～！」

あ～あ、おそろしい！
高校時代に戻りそ～！

あしたも採点だ～！
最低だ～！

I was very happy to have taught English to some young students. I want to do it again.

A get-together

今日は
答案の採点などおかまいなく
木花開耶姫に誘われて
ビアーガーデンとカラオケに行ってきました。

楽しい仲間に囲まれて
楽しい一時を過ごしました。
こんなメンバーですが、



顔がよくわからないので
このままでよいでしょうか？

ちなみに私はいません！
何故かというと
写真を撮っているからです！

よーし！
明日も採点がんばろ～！

I had a little get-together tonight. I sang three songs at the karaoke and had a very good time. I'll do my best tomorrow, too.