航空自衛隊
今日は
航空自衛隊の基地に行ってきました。
当然、町外れにあるので
バスの便が悪くて
しっかり計画して行きました。
話を聞くと、
飛行訓練をする学校の役割を負っているようで
プロペラ機が主流でした。
ジェット戦闘機に会えるかなと期待していったのですが、
そこは残念でした。
でも、田園風景に囲まれた
ゆったりした雰囲気があり、
プロペラ機が飛んでいる風景は
とてものどかでした。

友人のピンチヒッターということで
一応仕事で行ったのです。
帰りもバスの便が悪くて、
タクシーも呼べない状況で、
気長にのんびり帰ったのですが、
5時には事務所にお客さんが来ることに
なっていたので、
ちょっと気がかりでしたが、
なんとか間に合いました。
学生時代
To be punctual is my motto.
というわけで、
イギリス人のおじいちゃんに
時間に遅れて
しこたま怒られた経験があります。
たった5分の遅刻!
っと思ったのですが、
彼の主張は違っていました。
君は僕の時間を5分も無駄にした!
謝罪をして時間に遅れないことを
約束しなければ家に入れない、
と言われました。
イギリス人と交流するためには
人の時間と自分の時間と
両方尊重しなければいけないのだと
痛い経験を通して理解しました。
それ以来
約束の時間に遅れない努力をするようになりました。
おかげで時間に関しては
信頼を築いてこられたかなと思います。
信頼は
小さな行動の積み重ねなんですね。
トラスト!
イギリス人が教えてくれた
人生哲学でした。
I managed to get to the air base in time. My friend asked me to work there as a part-time. He seems to be able to trust me through this work. I am happy.
航空自衛隊の基地に行ってきました。
当然、町外れにあるので
バスの便が悪くて
しっかり計画して行きました。
話を聞くと、
飛行訓練をする学校の役割を負っているようで
プロペラ機が主流でした。
ジェット戦闘機に会えるかなと期待していったのですが、
そこは残念でした。
でも、田園風景に囲まれた
ゆったりした雰囲気があり、
プロペラ機が飛んでいる風景は
とてものどかでした。

友人のピンチヒッターということで
一応仕事で行ったのです。
帰りもバスの便が悪くて、
タクシーも呼べない状況で、
気長にのんびり帰ったのですが、
5時には事務所にお客さんが来ることに
なっていたので、
ちょっと気がかりでしたが、
なんとか間に合いました。
学生時代
To be punctual is my motto.
というわけで、
イギリス人のおじいちゃんに
時間に遅れて
しこたま怒られた経験があります。
たった5分の遅刻!
っと思ったのですが、
彼の主張は違っていました。
君は僕の時間を5分も無駄にした!
謝罪をして時間に遅れないことを
約束しなければ家に入れない、
と言われました。
イギリス人と交流するためには
人の時間と自分の時間と
両方尊重しなければいけないのだと
痛い経験を通して理解しました。
それ以来
約束の時間に遅れない努力をするようになりました。
おかげで時間に関しては
信頼を築いてこられたかなと思います。
信頼は
小さな行動の積み重ねなんですね。
トラスト!
イギリス人が教えてくれた
人生哲学でした。
I managed to get to the air base in time. My friend asked me to work there as a part-time. He seems to be able to trust me through this work. I am happy.